1 00:00:02,000 --> 00:00:03,680 - ♪ MTV ♪ 2 00:00:07,510 --> 00:00:09,790 - Αυτή τη σεζόν στο Τουρνουά All Stars, 3 00:00:09,860 --> 00:00:13,370 Αγωνίστηκαν 18 βασίλισσες σε τρεις αγκύλες. 4 00:00:13,440 --> 00:00:18,030 Και απόψε, η κορυφή εννέα All Stars αντικρίζουν 5 00:00:18,100 --> 00:00:21,340 στους ημιτελικούς, καθώς συνεχίζουν 6 00:00:21,410 --> 00:00:25,000 την αναζήτησή τους για ένα πολυπόθητο θέση στο "Drag Race" 7 00:00:25,060 --> 00:00:27,440 Hall of Fame. 8 00:00:27,510 --> 00:00:30,440 [δραματική μουσική] 9 00:00:30,510 --> 00:00:33,000 ♪ ♪ 10 00:00:33,060 --> 00:00:35,750 Είμαι ο RuPaul "Too Tall" Charles. 11 00:00:35,820 --> 00:00:38,480 - Και είμαι η Μισέλ Όψη "Mad Dog". 12 00:00:38,550 --> 00:00:39,860 - Και αυτό... 13 00:00:39,930 --> 00:00:43,580 αμφότερα: Είναι ο ημιτελικός του Τουρνουά All Stars. 14 00:00:43,650 --> 00:00:46,820 - Τρελός σκύλος, η ζέστη είναι επί γιατί αυτά 15 00:00:46,890 --> 00:00:49,340 Τα μουνιά των All Stars φλέγονται. 16 00:00:49,410 --> 00:00:51,440 - Μιλώντας για μουνιά, αναφορά 17 00:00:51,510 --> 00:00:55,510 από το πάρκινγκ, πάμε στον Ross "Kitty Girl" Matthews. 18 00:00:55,580 --> 00:00:56,510 - Όλα τα αστέρια! 19 00:00:56,580 --> 00:00:57,860 Όλα τα αστέρια! 20 00:00:57,930 --> 00:00:58,960 Αθλητισμός, αθλητισμός, αθλητισμός. 21 00:00:59,030 --> 00:00:59,960 Ναι! 22 00:01:00,030 --> 00:01:01,510 Λατρεύω τον αθλητισμό. 23 00:01:01,580 --> 00:01:03,240 Αθλητισμός, αθλητισμός, αθλητισμός. 24 00:01:03,310 --> 00:01:05,650 Ναι! 25 00:01:05,720 --> 00:01:06,680 Ουου, είμαι βρεγμένος. 26 00:01:06,750 --> 00:01:08,270 - Και σε ευχαριστώ, Ρος. 27 00:01:08,340 --> 00:01:10,200 Δεν θα μπορούσα να πω καλύτερα εγώ. 28 00:01:10,270 --> 00:01:16,750 Και τώρα, φέρτε πίσω μας super-fine εννέα ημιτελικοί. 29 00:01:16,820 --> 00:01:19,750 [δραματική μουσική] 30 00:01:19,820 --> 00:01:23,650 ♪ ♪ 31 00:01:23,720 --> 00:01:27,270 Πρώτα πάνω, από την πρώτη αγκύλη, Ειρήνη 32 00:01:27,340 --> 00:01:32,620 το Alien, ο Bosco και ο Aja. 33 00:01:32,680 --> 00:01:35,820 - Σκύλα, ήρθαν 18 κορίτσια, εννέα έχουν πέσει. 34 00:01:35,890 --> 00:01:37,240 Ποιος θα επιβιώσει; 35 00:01:37,310 --> 00:01:39,650 Ας ρολογήσουμε αυτό το τσάι. 36 00:01:39,720 --> 00:01:43,100 - Αυτό θα γίνει ένας άσχημος καυγάς αίματος 37 00:01:43,170 --> 00:01:44,930 στο γαμημένο έδαφος. 38 00:01:45,000 --> 00:01:46,580 Είναι πραγματικά τόσο σοβαρό. 39 00:01:46,650 --> 00:01:48,240 - Πάρε με στον αρχηγό σου. 40 00:01:48,310 --> 00:01:50,240 Ο προκριματικός γύρος νιώθεις πολύ καιρό πριν, 41 00:01:50,310 --> 00:01:53,650 αλλά τώρα το είδος μου είναι πίσω για να τελειώσει τη δουλειά. 42 00:01:53,720 --> 00:01:54,960 [γέλια] 43 00:01:55,030 --> 00:01:55,960 Είσαι γαμημένος. 44 00:01:56,030 --> 00:01:58,750 ♪ ♪ 45 00:01:58,820 --> 00:02:02,200 - Επόμενο από αγκύλη δύο, Τζόρτζεους, 46 00:02:02,270 --> 00:02:06,310 Λίντια Μπάθολ Κόλλινς, και η ερωμένη Isabelle Brooks. 47 00:02:06,370 --> 00:02:08,580 [αισιόδοξη μουσική] 48 00:02:08,650 --> 00:02:12,650 - Το Butthole είναι λευκασμένο και έτοιμος για έναν ακόμη γύρο. 49 00:02:12,720 --> 00:02:14,580 - Είναι γνωστή για την πλάτη της εννιά. 50 00:02:14,650 --> 00:02:16,130 - [γέλια] 51 00:02:16,200 --> 00:02:19,790 - Κορίτσι, αυτός ο ημιτελικός ο γύρος κοντεύει να γίνει θολή. 52 00:02:19,860 --> 00:02:22,930 Μάλλον θα μπορούσες να πεις Είμαι λίγο τουρσί τώρα, 53 00:02:23,000 --> 00:02:25,930 και αυτά τα κορίτσια όχι δεν έχω τίποτα πάνω μου, εντάξει; 54 00:02:26,000 --> 00:02:27,960 - Μωρό μου, ξέρεις ότι δεν μπορούν πάει στα ημιτελικά 55 00:02:28,030 --> 00:02:30,790 χωρίς τη βασίλισσα, Η κυρία Ιζαμπέλ Μπρουκς. 56 00:02:30,860 --> 00:02:32,790 Θα το πάρω αυτό στέμμα, και πηγαίνω 57 00:02:32,860 --> 00:02:34,340 να νοκ άουτ κάθε σκύλα. 58 00:02:34,410 --> 00:02:37,440 Τώρα, ρολόι αυτό το τσάι. 59 00:02:37,510 --> 00:02:40,000 - ♪ Ανεβάστε το ♪ 60 00:02:40,060 --> 00:02:44,580 - Και από την τρίτη αγκύλη, είναι η Ginger Minj, η Daya Betty, 61 00:02:44,650 --> 00:02:47,820 και η Cynthia Lee Fontaine. 62 00:02:47,890 --> 00:02:50,550 - Σκύλα, είμαι εδώ να μαστιγώσω λίγο γάιδαρο. 63 00:02:50,620 --> 00:02:52,030 Μωρό μου, είμαι έτοιμος τα πάντα, 64 00:02:52,100 --> 00:02:54,410 γιατί η Μπέτυ είναι πάντα έτοιμη. 65 00:02:54,480 --> 00:02:55,860 Πες το μαζί μου. 66 00:02:55,930 --> 00:02:57,930 Η Μπέτυ είναι πάντα έτοιμη. 67 00:02:58,000 --> 00:02:59,550 Δεν είναι τόσο δύσκολο. 68 00:02:59,620 --> 00:03:04,240 - Λοιπόν, καλά, καλά, ο Κούκος είναι στα ημιτελικά, 69 00:03:04,310 --> 00:03:06,240 και είμαι έτοιμος χαστούκι κάποιου άλλου 70 00:03:06,310 --> 00:03:08,440 κούκος στον ανταγωνισμό. 71 00:03:08,510 --> 00:03:10,750 [φωνώντας] 72 00:03:10,820 --> 00:03:12,370 - Είναι αστείο πώς αυτά οι βασίλισσες χάνουν βάρος, 73 00:03:12,440 --> 00:03:13,890 αλλά όμως τα βυζιά τους μεγαλώνουν. 74 00:03:13,960 --> 00:03:15,750 - Το Minj επέστρεψε στο κτίριο. 75 00:03:15,820 --> 00:03:18,820 Είμαι ο μισός άντρας που χρησιμοποιούσα να είναι μόνο δύο φορές η γυναίκα. 76 00:03:18,890 --> 00:03:20,930 Αυτά τα άλλα κορίτσια λοιπόν καλύτερα πρόσεχε. 77 00:03:21,000 --> 00:03:24,130 ♪ ♪ 78 00:03:24,200 --> 00:03:28,030 - Καλώς ήρθατε πίσω, ημιτελικοί, και συγχαρητήρια 79 00:03:28,100 --> 00:03:32,720 για να γίνει ένα βήμα πιο κοντά στο μεγάλο έπαθλο-- 80 00:03:32,790 --> 00:03:35,890 των 200.000 $. 81 00:03:35,960 --> 00:03:36,890 - Αχ. 82 00:03:36,960 --> 00:03:38,650 - Δώστε στον εαυτό σας ένα χέρι. 83 00:03:38,720 --> 00:03:41,310 Από σήμερα και για τις επόμενες δύο εβδομάδες, 84 00:03:41,370 --> 00:03:45,030 κανόνες ημιτελικού είναι σε πλήρη ισχύ. 85 00:03:45,100 --> 00:03:47,790 Για να ξεκινήσουμε, σκουπίζουμε τους πόντους που έχετε κερδίσει 86 00:03:47,860 --> 00:03:49,510 στον προκριματικό γύρο. 87 00:03:49,580 --> 00:03:50,650 - Ναι. 88 00:03:50,720 --> 00:03:53,550 - Ξεκινούν λοιπόν όλοι τους ημιτελικούς 89 00:03:53,620 --> 00:03:55,930 σε ίσους όρους ανταγωνισμού. 90 00:03:56,000 --> 00:03:57,200 - Χμμ. 91 00:03:57,270 --> 00:03:58,820 - Εντάξει. 92 00:03:58,890 --> 00:04:02,720 - Προχωρώντας, θα ονομάσω ένα κορυφαίο All Star της εβδομάδας, 93 00:04:02,790 --> 00:04:07,410 που θα λάβει φιλοδώρημα μετρητών των 10.000 $. 94 00:04:07,480 --> 00:04:08,510 - Ωχ. 95 00:04:08,580 --> 00:04:10,060 - Δούλεψε, σκύλα. 96 00:04:10,130 --> 00:04:12,440 - Και οι δύο κάτω βασίλισσες θα συγχρονίσουν τα χείλη για τη ζωή τους-- 97 00:04:12,510 --> 00:04:13,440 - Ωχ. 98 00:04:13,510 --> 00:04:14,440 - Ωραία. 99 00:04:14,510 --> 00:04:16,030 - Ω, σκύλα. 100 00:04:16,100 --> 00:04:20,860 - -- τότε ζητήστε από έναν από εσάς να μείνει και ένας από εσάς να απομακρυνθεί. 101 00:04:20,930 --> 00:04:21,930 - [λαχανίσματα] 102 00:04:22,000 --> 00:04:22,930 - Θεέ μου. 103 00:04:23,000 --> 00:04:24,480 - Ω, Θεέ. 104 00:04:24,550 --> 00:04:27,890 - Τώρα, για να επιβιώσω αυτή την εβδομάδα, είτε ζεις από το αρασέ 105 00:04:27,960 --> 00:04:30,240 ή να πεθάνει από το άρπαγμα. 106 00:04:30,310 --> 00:04:31,240 - [γέλια] - Ω, μου. 107 00:04:31,310 --> 00:04:32,720 - Σωστά. 108 00:04:32,790 --> 00:04:35,030 Ήρθε η ώρα για το Τουρνουά του All Stars Snatch Game. 109 00:04:35,100 --> 00:04:37,030 - Ναι. - Ναι. 110 00:04:37,100 --> 00:04:39,130 Ας ξεκινήσουν τα παιχνίδια. Mwah. 111 00:04:39,200 --> 00:04:41,410 - Η αποστολή σου είναι απλή... 112 00:04:41,480 --> 00:04:44,680 υποδυθείτε μια διασημότητα, κάνε με να γελάσω, 113 00:04:44,750 --> 00:04:48,130 και τελευταίο αλλά όχι τουλάχιστον, κάνε με να γελάσω. 114 00:04:48,200 --> 00:04:49,860 [γέλιο] 115 00:04:49,930 --> 00:04:52,130 - Κορίτσι, το παιχνίδι του αρασέ. 116 00:04:52,200 --> 00:04:54,170 Δεν υπάρχει χρόνος για χαλάρωση, κορίτσια. 117 00:04:54,240 --> 00:04:57,240 Απλώς σκύψτε και ανοίξτε διάπλατα γιατί το καλύτερο από τα καλύτερα 118 00:04:57,310 --> 00:05:00,340 επιστρέφουν και είναι θα γίνει μάχη. 119 00:05:00,410 --> 00:05:03,130 - Ανυπομονώ να δω πώς αποδεικνύεται αυτό. 120 00:05:03,200 --> 00:05:06,550 - Όλα τα αστέρια, ξεκινήστε τις μηχανές σας και μπορεί το καλύτερο να σύρετε 121 00:05:06,620 --> 00:05:07,930 νίκη βασίλισσας. 122 00:05:08,000 --> 00:05:10,650 - Ωχ. 123 00:05:10,720 --> 00:05:12,030 - ♪ "RuPaul's Drag Race" ♪ 124 00:05:12,100 --> 00:05:13,820 - Ο νικητής του "RuPaul's Drag Race All Stars" 125 00:05:13,890 --> 00:05:16,960 λαμβάνει προμήθεια ενός έτους της Αναστασίας Μπέβερλι Χιλς 126 00:05:17,030 --> 00:05:20,580 καλλυντικά, ένα πολυπόθητο σημείο μέσα το Hall of Fame "Drag Race", 127 00:05:20,650 --> 00:05:24,310 και χρηματικό έπαθλο 200.000 $, 128 00:05:24,370 --> 00:05:26,130 με έξτρα ειδικό επισκέπτη δικαστής, 129 00:05:26,200 --> 00:05:28,440 Σάρα Μισέλ Γκέλαρ. 130 00:05:28,510 --> 00:05:29,750 - ♪ "RuPaul's Drag Race" ♪ 131 00:05:29,820 --> 00:05:31,480 ♪ May the best drag queen νίκη ♪ 132 00:05:31,550 --> 00:05:33,000 ♪ Κέρδισε το καλύτερο drag queen ♪ 133 00:05:36,340 --> 00:05:39,680 [αισιόδοξη μουσική] 134 00:05:39,750 --> 00:05:41,170 - [φωνάζει] 135 00:05:41,240 --> 00:05:44,890 - Μωρό μου, ο ημιτελικός η αγκύλη είναι σε πλήρη ισχύ. 136 00:05:44,960 --> 00:05:46,000 - Δεν μπορώ να δω. 137 00:05:46,060 --> 00:05:48,790 - Κορίτσι, παίρνοντας άνοιξε τόσο χώρο. 138 00:05:48,860 --> 00:05:50,820 - Αυτό δεν είναι το ίδιο παιχνίδι πια. 139 00:05:50,890 --> 00:05:52,930 Κορίτσι, μπορεί να έχεις είχε κάθε πρόκληση 140 00:05:53,000 --> 00:05:55,240 κέρδισε στην πρώτη παρένθεση, δεύτερη αγκύλη, τρίτη αγκύλη. 141 00:05:55,310 --> 00:05:57,620 Αλλά τώρα αν είσαι στο κάτω δύο και χάνεις 142 00:05:57,680 --> 00:06:00,100 ο συγχρονισμός των χειλιών, μπου, πας σπίτι. 143 00:06:00,170 --> 00:06:01,890 - Περιμένετε όλοι. 144 00:06:01,960 --> 00:06:03,890 Μου έδωσαν ένα πιο κοκαλιάρικο κορμάκι. 145 00:06:03,960 --> 00:06:05,340 Είμαι κάπως θυμωμένος. - Θεέ μου. 146 00:06:05,410 --> 00:06:06,340 - Α, ουάου. 147 00:06:06,410 --> 00:06:07,860 [γέλιο] 148 00:06:07,930 --> 00:06:10,510 - Στα ντουλάπια μας, οι βαθμοί έχουν φύγει. 149 00:06:10,580 --> 00:06:12,130 Είμαι λίγο θυμωμένος. 150 00:06:12,200 --> 00:06:15,100 Δεν πρόκειται να πω ψέματα γιατί, στον προκριματικό γύρο, 151 00:06:15,170 --> 00:06:17,000 Καταπάτησα τον ανταγωνισμό. 152 00:06:17,060 --> 00:06:19,410 Ήμουν στην κορυφή κάθε φορά εβδομάδα, οπότε δούλεψα 153 00:06:19,480 --> 00:06:20,890 πολύ δύσκολο για αυτά τα σημεία. 154 00:06:20,960 --> 00:06:22,650 Μακάρι να είχαν στο έχω πάει τουλάχιστον εκεί, ακριβώς όπως 155 00:06:22,720 --> 00:06:25,170 μια υπενθύμιση στα άλλα κορίτσια. 156 00:06:25,240 --> 00:06:26,650 - Εντάξει, πού μαζευόμαστε; 157 00:06:26,720 --> 00:06:27,750 - Περίμενε, όχι, νιώθω όπως -- όχι, όχι. 158 00:06:27,820 --> 00:06:29,100 Πρέπει να έχουμε ξεχωριστές συναντήσεις πρώτα. 159 00:06:29,170 --> 00:06:30,860 Η ομάδα μου, πρέπει να φύγουμε χωρίστε πραγματικά γρήγορα. 160 00:06:30,930 --> 00:06:32,440 Νιώθω ότι έχουμε ανάγκη, όπως, μάζεψε το. 161 00:06:32,510 --> 00:06:33,440 - Είναι εντάξει. 162 00:06:33,510 --> 00:06:34,480 Είναι εντάξει. 163 00:06:34,550 --> 00:06:35,890 Ciao. 164 00:06:35,960 --> 00:06:37,510 - Στα ημιτελικά, νομίζω Έχω ένα τεράστιο πλεονέκτημα 165 00:06:37,580 --> 00:06:40,680 επειδή, όπως το HBIC της αγκύλης δύο, 166 00:06:40,750 --> 00:06:42,100 Δεν θέλω πες ότι είμαι σαν τον Θεό. 167 00:06:42,170 --> 00:06:43,650 Δεν θέλω να προσβάλλω. 168 00:06:43,720 --> 00:06:47,860 Αν όμως υπήρχε άντρας στο ουρανό, μπορεί να είμαι δίπλα του. 169 00:06:47,930 --> 00:06:50,720 Λοιπόν, ξέρετε, θα μου άρεσε για να διατηρηθεί αυτή η ορμή 170 00:06:50,790 --> 00:06:53,410 και να έχουν αυτά τα κορίτσια στην παλάμη του χεριού μου. 171 00:06:53,480 --> 00:06:55,480 - Πρέπει να μάθω το τσάι από τις ομάδες όλων 172 00:06:55,550 --> 00:06:57,240 γιατί προφανώς, μας έλειψε. 173 00:06:57,310 --> 00:06:58,510 - Ναι. 174 00:06:58,580 --> 00:07:00,680 - Ναι, νιώθω σαν το δικό μας ήταν όμορφο 175 00:07:00,750 --> 00:07:02,240 χαλαρώστε ως επί το πλείστον. 176 00:07:02,310 --> 00:07:04,240 - Κορίτσι, όχι, δεν ήταν. 177 00:07:04,310 --> 00:07:06,240 -Έτσι είμαι δεν ακούγεται σαν Ντάγια. 178 00:07:06,310 --> 00:07:07,720 - Ο Μπόσκο είναι η ντίβα μου. 179 00:07:07,790 --> 00:07:10,650 Ήταν κάπως η βόλτα μου ή πεθαίνουν σε όλη τη σεζόν 14. 180 00:07:10,720 --> 00:07:12,860 Έχει ένα γκρινιάρικο πρόσωπο, αλλά μια πραγματικά καλή καρδιά. 181 00:07:12,930 --> 00:07:15,000 Και είμαι απλά ευλογημένος που επέστρεψα 182 00:07:15,060 --> 00:07:17,720 στον ανταγωνισμό μαζί της. 183 00:07:17,790 --> 00:07:19,130 - Θα ρωτήσουν όπως, πως φτασαμε εδω 184 00:07:19,200 --> 00:07:20,860 Θα τους το πούμε τι ξεκίνησε όλο το δράμα; 185 00:07:20,930 --> 00:07:22,440 Να το πούμε αυτό κλέψαμε τους πόντους; 186 00:07:22,510 --> 00:07:23,580 - Κορίτσι. 187 00:07:23,650 --> 00:07:24,930 - Αγαπητέ-- - Τι πιστεύεις; 188 00:07:25,000 --> 00:07:26,510 Θα έπρεπε να... πρέπει να πούμε ότι κλέψαμε τους βαθμούς 189 00:07:26,580 --> 00:07:28,200 ή όχι επειδή ήταν σκιερά; - Όχι, ακριβώς. 190 00:07:28,270 --> 00:07:29,480 - Δεν θα μας εμπιστευτούν. 191 00:07:29,550 --> 00:07:30,680 -Είμαστε εδώ για, σαν, πέντε λεπτά. 192 00:07:30,750 --> 00:07:32,410 Δεν μας εμπιστεύονται ήδη. - [γέλια] 193 00:07:32,480 --> 00:07:34,030 - Εντάξει, άσχημα επιρροές, πάμε. 194 00:07:34,100 --> 00:07:35,310 Ας το κάνουμε. - Εντάξει, πάμε. 195 00:07:35,370 --> 00:07:36,310 Ναι, θα μου έρθει. 196 00:07:36,370 --> 00:07:37,790 Θα μου έρθει φυσικά. 197 00:07:37,860 --> 00:07:39,750 - Στα προκαταρκτικά αγκύλη, κυρία 198 00:07:39,820 --> 00:07:41,170 με υιοθέτησε ως κόρη της. 199 00:07:41,240 --> 00:07:43,720 Οπότε θα συνεχίσω με αυτό που θέλει η κυρία 200 00:07:43,790 --> 00:07:45,510 γιατί, στο τέλος του την ημέρα, δεν μπορείτε, όπως, 201 00:07:45,580 --> 00:07:46,930 πηγαίνετε κόντρα στο σιτάρι αλλιώς θα το κάνεις 202 00:07:47,000 --> 00:07:49,370 να γίνει εντελώς μπουλντόζα. 203 00:07:49,440 --> 00:07:51,820 - Γιατί, όταν ήμασταν στο διάδρομος, η Άγια κοίταξε την Τζίντζερ; 204 00:07:51,890 --> 00:07:52,820 Τι είπε, Τζόρτζια; 205 00:07:52,890 --> 00:07:54,550 - Είπε, νιώθω άσχημα για σένα. 206 00:07:54,620 --> 00:07:55,860 - Δεν έγινε αυτό. - Όχι! 207 00:07:55,930 --> 00:07:57,000 - Δεν έγινε αυτό. 208 00:07:57,060 --> 00:07:58,410 Σκύλα, όχι. 209 00:07:58,480 --> 00:07:59,960 Όχι, εκεί πάει. 210 00:08:00,030 --> 00:08:01,100 - Το έλεγα στον Jorgeous γιατί ο Τζόρτζους δεν μπορούσε 211 00:08:01,170 --> 00:08:02,550 κάτσε με το φόρεμά της. 212 00:08:02,620 --> 00:08:04,000 Έτσι είπα, νιώθω άσχημα αυτή γιατί δεν μπορεί να καθίσει. 213 00:08:04,060 --> 00:08:05,240 - Νόμιζα ότι ήταν... 214 00:08:05,310 --> 00:08:06,410 - Και η ερωμένη αρχίζει σκατά, όπως πάντα. 215 00:08:06,480 --> 00:08:07,580 - Πάντα. 216 00:08:07,650 --> 00:08:08,680 - Γιατί λες αυτό στο Τζίντζερ; 217 00:08:08,750 --> 00:08:09,860 - Κυριολεκτικά ήμουν όπως, τι στο διάολο; 218 00:08:09,930 --> 00:08:11,440 - Όχι, είμαι περίεργος. Γιατί θα το έλεγες αυτό; 219 00:08:11,510 --> 00:08:12,440 - Δεν το έκανα. 220 00:08:12,510 --> 00:08:13,680 Αυτό είναι το θέμα. 221 00:08:13,750 --> 00:08:14,720 - Είπες αυτό που είπες είπε για την Τζίντζερ. 222 00:08:14,790 --> 00:08:15,930 - Όχι, δεν το είπα αυτό. 223 00:08:16,000 --> 00:08:17,370 - Είπες αυτό που είπες είπε για την Τζίντζερ. 224 00:08:17,440 --> 00:08:19,130 - Η κυρά είναι η μεγαλύτερη ψεύτης σε αυτόν τον διαγωνισμό. 225 00:08:19,200 --> 00:08:20,340 Παρόλο που το το παιχνίδι αλλάζει, 226 00:08:20,410 --> 00:08:21,860 είμαστε με νέο παρέα κοριτσιών, 227 00:08:21,930 --> 00:08:24,820 πάντα θα υπάρχει νοητική γυμναστική, χάος, 228 00:08:24,890 --> 00:08:26,820 και απόλυτος πόλεμος συμβαίνει. 229 00:08:26,890 --> 00:08:28,370 Παντού υπάρχουν παγίδες. 230 00:08:28,440 --> 00:08:30,750 Δηλαδή, να περιμένεις το απροσδόκητο μαζί μου. 231 00:08:30,820 --> 00:08:32,130 [γέλια] Είναι απατεώνας. 232 00:08:32,200 --> 00:08:33,480 - Ναι. 233 00:08:33,550 --> 00:08:34,750 - Αν υπάρχει κάποιος που είναι θα κλέψει την ταυτότητά μου 234 00:08:34,820 --> 00:08:35,750 εδώ, θα είναι αυτή. 235 00:08:35,820 --> 00:08:36,960 - Η κυρά κάτω. 236 00:08:37,030 --> 00:08:38,370 - Όλοι, ελέγξτε την πίστωσή σας μετά από αυτό. 237 00:08:38,440 --> 00:08:40,300 - Υπάρχει κάποιος εδώ που νομίζεις ότι είναι 238 00:08:40,370 --> 00:08:41,550 προφανώς δεν θα κερδίσετε; 239 00:08:41,620 --> 00:08:43,860 Επειδή, σε αυτό το σημείο, πρέπει να είμαστε στρατηγικοί. 240 00:08:43,930 --> 00:08:45,170 Θα κάνω απλώς, βάλ' το εκεί έξω. 241 00:08:45,240 --> 00:08:46,440 Νιώθω σαν Τζίντζερ είναι πολύ... 242 00:08:46,510 --> 00:08:48,030 Η Τζίντζερ νομίζει ότι είναι αυτή κορίτσι, πρόκειται να έρθει 243 00:08:48,100 --> 00:08:49,410 και Sweep Snatch Game. 244 00:08:49,480 --> 00:08:51,790 - Λοιπόν, αν είχα την κορυφή σκοράρω, μάλλον θα το έκανα κι εγώ. 245 00:08:51,860 --> 00:08:53,650 - Το τζίντζερ είναι καταπληκτικό. 246 00:08:53,720 --> 00:08:54,790 Και θα σου πει. 247 00:08:54,860 --> 00:08:56,960 - Θα είναι αυτή πρώτα να σου πω. 248 00:08:57,030 --> 00:08:57,960 - Ζω, όμως. ζω. 249 00:08:58,030 --> 00:08:58,960 - Το ξέρω. 250 00:08:59,030 --> 00:09:00,340 - Λατρεύω μια κακιά σκύλα. 251 00:09:00,410 --> 00:09:03,620 - Σκύλα, μόλις περπατήσαμε μέσα, και μόλις βλέπω την Κυρία 252 00:09:03,680 --> 00:09:05,060 χτυπάει ήδη την αρκούδα. 253 00:09:05,130 --> 00:09:06,100 - Πάτημα των κουμπιών. 254 00:09:06,170 --> 00:09:08,170 - Σκύλα, δεν έχεις ψυχραιμία. 255 00:09:08,240 --> 00:09:09,510 - Παιδιά κάνατε περιοδεία μαζί, σωστά; 256 00:09:09,580 --> 00:09:11,410 - Μοιράστηκα ένα δωμάτιο με την Τζίντζερ και δεν είδα ποτέ το ντους της, 257 00:09:11,480 --> 00:09:12,860 οπότε πάρτε το για ό,τι θέλετε. 258 00:09:12,930 --> 00:09:14,550 [γέλιο] 259 00:09:14,620 --> 00:09:17,340 - Ξέρω αυτή την κυρία παίρνει πολλή χαρά 260 00:09:17,410 --> 00:09:19,820 από το να φτιάξεις άλλα άνθρωποι που νιώθουν άβολα, 261 00:09:19,890 --> 00:09:23,170 αλλά θα το κρατήσω τον εαυτό μου και να είμαι συγκεντρωμένος. 262 00:09:23,240 --> 00:09:25,060 Δεν πρόκειται καν διασκεδάστε αυτή τη μαλακία. 263 00:09:25,130 --> 00:09:28,310 [γέλιο] 264 00:09:28,370 --> 00:09:30,030 - Είναι το Snatch Game, ντίβες. 265 00:09:30,100 --> 00:09:32,650 - Τίποτα σαν καλωσόρισμα πίσω, πήδα αμέσως μέσα. 266 00:09:32,720 --> 00:09:35,550 - Το Maxi Challenge αυτό εβδομάδα είναι το Τουρνουά 267 00:09:35,620 --> 00:09:38,440 του All Stars Snatch Game! 268 00:09:38,510 --> 00:09:39,680 - Ξέρεις ότι έρχεται. 269 00:09:39,750 --> 00:09:42,620 Κάθε εποχή, υπάρχει μεγάλη πίεση. 270 00:09:42,680 --> 00:09:45,130 - Πήρα στον ημιτελικό λόγω της αγάπης 271 00:09:45,200 --> 00:09:48,370 και υποστήριξη των αδελφών μου, αλλά τώρα δεν υπάρχουν άλλοι πόντοι MVP. 272 00:09:48,440 --> 00:09:52,480 Πρέπει λοιπόν να σκοτώσω ένα από τα πιο δύσκολες προκλήσεις Maxi 273 00:09:52,550 --> 00:09:54,100 στην ιστορία της παράστασης. 274 00:09:54,170 --> 00:09:55,750 - Αυτό είναι σαν το ψωμί σου και βούτυρο, μου αρέσει. 275 00:09:55,820 --> 00:09:58,130 - Θα το ένιωθες έτσι, έτσι δεν είναι; 276 00:09:58,200 --> 00:10:00,270 Νιώθω ότι υπάρχει πολλή πίεση 277 00:10:00,340 --> 00:10:04,790 να μην κανει καν το ίδιο καλά το έκαναν πριν, για να τα πάνε καλύτερα. 278 00:10:04,860 --> 00:10:08,130 Την 7η σεζόν, έδεσα για το Κέρδισε το Snatch Game ως Adele. 279 00:10:08,200 --> 00:10:09,510 Χωρίς τσακωμούς. 280 00:10:09,580 --> 00:10:12,440 Και μετά στο All Star 6, Κέρδισα με τη Phyllis Diller. 281 00:10:12,510 --> 00:10:15,030 Οπότε νιώθω σαν περισσότερο από οποιονδήποτε 282 00:10:15,100 --> 00:10:17,480 άλλο σε αυτό διαγωνισμό, θα πάω 283 00:10:17,550 --> 00:10:21,440 να είναι σε μικροσκόπιο από τον Ru και οι δικαστές να είναι σαν, λοιπόν, 284 00:10:21,510 --> 00:10:23,960 τι πας να κάνεις για να είσαι καλύτερος 285 00:10:24,030 --> 00:10:25,580 από ό,τι ήσουν την τελευταία φορά; 286 00:10:25,650 --> 00:10:28,200 - Εντάξει, υποθέτω, από την περούκα, είναι ο Reba. 287 00:10:28,270 --> 00:10:29,510 - Ναι. 288 00:10:29,580 --> 00:10:32,720 Έχω λατρέψει τη Reba McEntire όλη μου τη ζωή. 289 00:10:32,790 --> 00:10:37,000 Είναι τόσο εμβληματική, και όλοι ξέρουν τον τρόπο 290 00:10:37,060 --> 00:10:39,100 φαίνεται, έτσι όπως είναι φορέματα, ο τρόπος που ενεργεί, 291 00:10:39,170 --> 00:10:40,480 τον τρόπο που μιλάει. 292 00:10:40,550 --> 00:10:44,860 Λοιπόν, κάνω μια μεγάλη ταλάντευση, που θα μπορούσε είτε να πληρώσει 293 00:10:44,930 --> 00:10:48,060 φύγε ή στείλε με σπίτι. 294 00:10:48,130 --> 00:10:50,240 - Η αρχική μου σεζόν στις 14, η δική μας Το Snatch Game ήταν τόσο τρομερό. 295 00:10:50,310 --> 00:10:51,270 - Ω. 296 00:10:51,340 --> 00:10:52,270 - Θυμάμαι... 297 00:10:52,340 --> 00:10:55,370 - Είστε όλοι επάνω για εξάλειψη. 298 00:10:55,440 --> 00:10:57,240 - Προσπαθώ να ξεχάσω. Προσπαθώ να ξεχάσω. 299 00:10:57,310 --> 00:10:58,720 [γέλιο] 300 00:10:58,790 --> 00:11:01,930 Αλλά πραγματικά σκέφτομαι οτιδήποτε θα μπορούσε να είναι καλύτερο από αυτό 301 00:11:02,000 --> 00:11:03,000 Παρουσίασα την τελευταία φορά. 302 00:11:03,060 --> 00:11:04,750 Την τελευταία φορά έκανα τον Ozzy Osbourne. 303 00:11:04,820 --> 00:11:06,240 Ozzy, Ozzy, Ozzy! 304 00:11:06,310 --> 00:11:07,930 Ω, όι, όι! 305 00:11:08,000 --> 00:11:11,030 Το Snatch Game στη σεζόν 14 ήταν μια πλήρης πυρκαγιά σκουπιδιών, 306 00:11:11,100 --> 00:11:13,860 και μπαίνω μέσα αυτό με κάτι 307 00:11:13,930 --> 00:11:17,480 για να αποδείξει γιατί το Snatch Game είναι ένα εμβληματικό πράγμα από την παράσταση 308 00:11:17,550 --> 00:11:18,860 που θέλεις να τα πας καλά. 309 00:11:18,930 --> 00:11:21,240 Όπως, όλοι αγαπούν παρακολουθώντας το παιχνίδι αρασέ. 310 00:11:21,310 --> 00:11:23,750 Οπότε, προφανώς, θέλεις κερδίστε και αποδείξτε στους κριτές 311 00:11:23,820 --> 00:11:26,030 ότι είσαι αυτό σκύλα να νικήσει. 312 00:11:26,100 --> 00:11:27,930 - Πήγαινα σε ρωτησα, το καναμε... 313 00:11:28,000 --> 00:11:30,820 καλά, το έκανες πραγματικά, πολύ κακό... 314 00:11:30,890 --> 00:11:31,820 - Α, εσύ... 315 00:11:31,890 --> 00:11:33,200 - --στο παιχνίδι αρασέ. 316 00:11:33,270 --> 00:11:34,510 - Λοιπόν τι... ποιον κάνεις; 317 00:11:34,580 --> 00:11:36,650 - Η Τζέιν Λιντς είναι ευγενική της πρώτης μου επιλογής. 318 00:11:36,720 --> 00:11:37,720 - Ωχ, εντάξει. 319 00:11:37,790 --> 00:11:40,960 - Κάνω το εμβληματική Τζέιν Λιντς, 320 00:11:41,030 --> 00:11:43,100 όχι μόνο γιατί εγώ Είμαι ψηλός και επίσης φαίνομαι 321 00:11:43,170 --> 00:11:45,930 σαν λεσβία σε έλξη, αλλά δεν της αρέσει, 322 00:11:46,000 --> 00:11:48,680 ξεφύγει από το δρόμο της για να κάνουν τα πράγματα πιο αστεία. 323 00:11:48,750 --> 00:11:50,440 Απλά κάπως πέφτουν στη θέση τους αστεία, 324 00:11:50,510 --> 00:11:54,100 και αυτό είμαι ελπίζω να συμβεί με μένα. 325 00:11:54,170 --> 00:11:56,820 - Cynthia, το έκανες Η Sofía Vergara στην εποχή σας. 326 00:11:56,890 --> 00:11:58,580 - Ναι, και ήταν τρομερό. - Κορίτσι, εντάξει. 327 00:11:58,650 --> 00:11:59,620 - Ω, περίμενε, ήμουν εκεί. 328 00:11:59,680 --> 00:12:00,960 - Ήσουν εκεί, ναι. 329 00:12:01,030 --> 00:12:02,790 Έχω ένα μείγμα συναισθημάτων γιατί ετοιμαζόμουν 330 00:12:02,860 --> 00:12:05,440 τον εαυτό μου για το Snatch Game, αλλά και θυμάμαι 331 00:12:05,510 --> 00:12:07,000 τι συνέβη στην 9η σεζόν. 332 00:12:07,060 --> 00:12:12,750 Αυτό που κάνω λοιπόν στο δικό μου κεφάλι, είναι σαν να [βουίζει]. 333 00:12:12,820 --> 00:12:13,930 Το πήρες αυτό. 334 00:12:14,000 --> 00:12:15,000 Έχω χαρακτήρα. 335 00:12:15,060 --> 00:12:16,410 Θα σας δώσω μερικές συμβουλές. - Ωχ. 336 00:12:16,480 --> 00:12:17,750 - Όπως, κόκκινο. 337 00:12:17,820 --> 00:12:20,930 Καλύτερη τηλεοπτική εκπομπή και ταινία, «Συνέντευξη με»; 338 00:12:21,000 --> 00:12:22,550 [σασπένς μουσική] 339 00:12:22,620 --> 00:12:23,550 Δράκουλας. 340 00:12:23,620 --> 00:12:24,550 - Θεέ μου. 341 00:12:24,620 --> 00:12:26,060 - Α, ουάου. 342 00:12:26,130 --> 00:12:28,240 - Αυτό θα είναι πολύ έκπληξη για πολλούς μου 343 00:12:28,310 --> 00:12:31,370 Κούκου θαυμαστές, γιατί βλέπουν γλυκιά μου, 344 00:12:31,440 --> 00:12:33,060 και με βλέπουν ωραία και υπέροχο, 345 00:12:33,130 --> 00:12:34,680 αλλά δεν ξέρουν ότι αγαπώ τους βρικόλακες. 346 00:12:34,750 --> 00:12:37,550 Εννοώ ότι ο Δράκουλας είναι α λίγο κακό γιατί εσύ 347 00:12:37,620 --> 00:12:38,930 σκοτώνουν ανθρώπους για αίμα. 348 00:12:39,000 --> 00:12:40,200 Δεν το κάνω αυτό. 349 00:12:40,270 --> 00:12:41,890 Σκοτώνω για χρήματα. 350 00:12:41,960 --> 00:12:44,240 [γέλια] 351 00:12:44,310 --> 00:12:45,270 αστειεύομαι. 352 00:12:45,340 --> 00:12:46,960 Όχι, μην καλείς την αστυνομία. 353 00:12:47,030 --> 00:12:48,890 - Ποιανού είναι το αίμα θα πιεις? 354 00:12:48,960 --> 00:12:50,620 Με ποιον γλεντάτε; -Καμία από σας σκύλες. 355 00:12:50,680 --> 00:12:51,620 - Το αίμα μιας εικόνας. 356 00:12:51,680 --> 00:12:52,620 - Μερμέν! 357 00:12:52,680 --> 00:12:54,650 - Τρανσυλβανική, Σίνθια; 358 00:12:54,720 --> 00:12:55,820 Κορίτσι, τι; 359 00:12:55,890 --> 00:12:57,790 - Ωχ, χαλελούια. 360 00:12:57,860 --> 00:12:59,270 -Κυρία Ντίβα; -εγώ-- 361 00:12:59,340 --> 00:13:00,930 - Δεν το έχεις κάνει ποτέ. - Δεν το έχω κάνει ποτέ. 362 00:13:01,000 --> 00:13:02,270 Δεν έχω κάνει ποτέ κανένα αυτού του σκατά. 363 00:13:02,340 --> 00:13:04,000 Κέρδισα και τις τρεις προκλήσεις στον προκριματικό γύρο, 364 00:13:04,060 --> 00:13:05,820 αλλά όλα όσα έχω ακούσει ποτέ είναι, αυτό είναι το πιο δύσκολο 365 00:13:05,890 --> 00:13:07,240 πρόκληση στο "Drag Race". 366 00:13:07,310 --> 00:13:09,620 Ναι, τα πήγα πολύ καλά η πρόκληση βελτίωσης, 367 00:13:09,680 --> 00:13:11,960 αλλά παίζοντας μια διασημότητα, και βελτίωση, 368 00:13:12,030 --> 00:13:14,650 και να το κάνει μπροστά του RuPaul και όλων των... 369 00:13:14,720 --> 00:13:16,440 ω, ω, είναι εκφοβιστικό. 370 00:13:16,510 --> 00:13:18,480 αναπηδούσα γύρω ανάμεσα σε δύο. 371 00:13:18,550 --> 00:13:20,170 Η πρώτη μου είναι η Zsa Zsa Gabor. 372 00:13:20,240 --> 00:13:21,170 - Ναι. 373 00:13:21,240 --> 00:13:22,680 - Zsa Zsa Gabor. 374 00:13:22,750 --> 00:13:25,030 - Και μετά το άλλο μου η μία είναι η Μάρθα Στιούαρτ. 375 00:13:25,100 --> 00:13:28,310 - Πρέπει να μας διδάξεις πώς να φτιάξω ένα ποτήρι νερό. 376 00:13:28,370 --> 00:13:29,720 - Αυτό είναι... θεέ μου. 377 00:13:29,790 --> 00:13:30,930 Θα σου σπάσω γυαλιά για να μην μπορείτε να δείτε πότε 378 00:13:31,000 --> 00:13:32,100 βάζεις το μακιγιάζ σου. 379 00:13:32,170 --> 00:13:33,650 Είμαι ενθουσιασμένος που παίρνω για να το κάνω επιτέλους, 380 00:13:33,720 --> 00:13:35,930 αλλά είμαι και πολύ νευρικός, ειδικά όταν 381 00:13:36,000 --> 00:13:38,580 έχουμε ανθρώπους που είναι κύριοι του αρασέ 382 00:13:38,650 --> 00:13:39,790 Παιχνίδι σε αυτήν την ομάδα. 383 00:13:39,860 --> 00:13:41,960 Το τζίντζερ το κέρδισε αυτό πρόκληση δύο φορές. 384 00:13:42,030 --> 00:13:43,750 - Παίρνει ένα Κουίζ ανοιχτού βιβλίου. 385 00:13:43,820 --> 00:13:45,480 Ελπίζω να είναι καλή σε αυτό. - Το ξέρω. 386 00:13:45,550 --> 00:13:46,890 - Τι θα συμβεί αν πέσει εντελώς; 387 00:13:46,960 --> 00:13:47,890 Ας περιμένουμε. 388 00:13:47,960 --> 00:13:49,720 - Θα ήταν τόσο άγριο. 389 00:13:49,790 --> 00:13:51,000 Αυτό θα ήταν τόσο άγριο. 390 00:13:51,060 --> 00:13:52,580 - Τζίντζερ, πραγματικά σέβομαι εσύ ως καλλιτέχνης, 391 00:13:52,650 --> 00:13:54,860 αλλά πραγματικά ελπίζω να το κάνετε δεν κάνει καλό σε αυτή την πρόκληση. 392 00:13:54,930 --> 00:13:57,370 - Όλοι στο δωμάτιο είναι δίκαιοι λέγοντας πώς θα κερδίσει η Τζίντζερ, 393 00:13:57,440 --> 00:13:58,960 και η Τζίντζερ θα κάνει κάνε το μεγάλο της, 394 00:13:59,030 --> 00:14:02,000 αλλά είμαι το είδος της σκύλας που πιστεύει ότι το να βλέπεις είναι να πιστεύεις. 395 00:14:02,060 --> 00:14:04,960 Νομίζω ότι όλοι είναι τραπεζικοί ότι η Τζίντζερ θα το σκοτώσει. 396 00:14:06,200 --> 00:14:07,200 [αισιόδοξη μουσική] 397 00:14:07,270 --> 00:14:08,720 - Λοιπόν, εσύ απλά έχασε την προσευχή μας. 398 00:14:08,790 --> 00:14:10,510 - Ναι, απλά... εμείς απλά κυριολεκτικά μόλις το φανέρωσε. 399 00:14:10,580 --> 00:14:12,340 - Ειλικρινά, ξεκινήστε το σαμποτάζ τώρα. 400 00:14:12,410 --> 00:14:13,370 Πάμε να το ξυπνήσουμε. 401 00:14:13,440 --> 00:14:16,310 Τζίντζερ, μπορείς να έρθεις εδώ, μωρό μου; 402 00:14:16,370 --> 00:14:17,550 - Φαίνεται ήδη τόσο θυμωμένη. 403 00:14:17,620 --> 00:14:18,580 - Ας το ξυπνήσουμε. 404 00:14:18,650 --> 00:14:20,130 Απλώς την ζαλίζω. 405 00:14:20,200 --> 00:14:21,550 Θέλω να δω, σαν, σκύλα, αν νομίζεις ότι είσαι αυτό το κορίτσι, 406 00:14:21,620 --> 00:14:22,580 δείξε μου. 407 00:14:22,650 --> 00:14:23,930 Ας το ξυπνήσουμε. 408 00:14:24,000 --> 00:14:25,480 - Πάμε πάλι. 409 00:14:25,550 --> 00:14:27,370 - Εντάξει, λένε όλοι που νιώθουν 410 00:14:27,440 --> 00:14:29,170 είσαι το κορίτσι που beat, like-- είσαι σαν 411 00:14:29,240 --> 00:14:30,510 το κορίτσι του Snatch Game. 412 00:14:30,580 --> 00:14:31,960 Ακούω κιόλας, όπως, brujeria 413 00:14:32,030 --> 00:14:33,340 και ξόρκια είναι που σε βάζουν, 414 00:14:33,410 --> 00:14:34,510 προσευχές που εσείς να έχεις την πτώση σου. 415 00:14:34,580 --> 00:14:35,510 - Ναι, φυσικά. 416 00:14:35,580 --> 00:14:36,580 - Δεν γελάω. 417 00:14:36,650 --> 00:14:38,170 Δεν γελάω. 418 00:14:38,240 --> 00:14:40,620 - Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο πες μου ότι θα τα πάω καλά, 419 00:14:40,680 --> 00:14:41,890 και δεν χρειάζομαι να πει κανείς άλλος 420 00:14:41,960 --> 00:14:43,200 εγώ, καλά, ξέρεις που βάζουν 421 00:14:43,270 --> 00:14:44,680 εξάγωνα και κατάρες πάνω σου. 422 00:14:44,750 --> 00:14:45,820 Σκύλα, οτιδήποτε. 423 00:14:45,890 --> 00:14:47,170 Έχω δίκιο με τον Θεό, κορίτσι. 424 00:14:47,240 --> 00:14:48,200 Είναι μια χαρά. 425 00:14:48,270 --> 00:14:49,680 - Αγαπώ. 426 00:14:49,750 --> 00:14:51,370 Έτσι μπορούν - έτσι δεν μπορούν ποτέ μαζευτείτε έτσι; 427 00:14:51,440 --> 00:14:52,890 - Μπορούν να κάνουν ό,τι θέλουν. 428 00:14:52,960 --> 00:14:54,890 Το θέμα είναι ότι κανείς δεν ξέρει τι το διάολο θα γίνει 429 00:14:54,960 --> 00:14:55,890 μέχρι να είσαι σε εκείνη τη στιγμή. 430 00:14:55,960 --> 00:14:57,410 - Σωστά. 431 00:14:57,480 --> 00:14:59,930 - Η κυρία πρέπει να επικεντρωθεί περισσότερο παίζοντας το παιχνίδι αρασέ 432 00:15:00,000 --> 00:15:03,790 αντί να προσπαθήσει να παίξει μυαλό παιχνίδια γιατί, αν πάει 433 00:15:03,860 --> 00:15:05,170 να βάλει όλη της την ενέργεια εκεί, πάει 434 00:15:05,240 --> 00:15:06,240 να μην έχει τίποτα να δώσει. 435 00:15:06,310 --> 00:15:07,240 - Θα φτάσω, όμως. 436 00:15:07,310 --> 00:15:10,170 σου υπόσχομαι, θα την σπάσω. 437 00:15:10,240 --> 00:15:12,440 - [γέλια] 438 00:15:16,340 --> 00:15:19,060 - [γέλια] 439 00:15:19,130 --> 00:15:20,750 - Το Μάξι αυτής της εβδομάδας Πρόκληση είναι το Τουρνουά 440 00:15:20,820 --> 00:15:23,060 του All Stars Snatch Game. 441 00:15:23,130 --> 00:15:24,130 Ναι. 442 00:15:24,200 --> 00:15:25,240 [γέλια] 443 00:15:26,270 --> 00:15:27,200 - Γεια σας, κυρίες. 444 00:15:27,270 --> 00:15:29,510 [φωνάζουν όλοι] 445 00:15:29,580 --> 00:15:30,860 - ΡουΠωλ! 446 00:15:30,930 --> 00:15:32,270 - Έλα, λουλουδάτη άνοιξη. - Ωχ. 447 00:15:32,340 --> 00:15:33,310 - Εντάξει. 448 00:15:33,370 --> 00:15:34,790 - Γεια σου, diva-licious diva. 449 00:15:34,860 --> 00:15:38,720 - Εντάξει, Τζίντζερ, Μπόσκο, και Τζόρτζεους, έλα. 450 00:15:38,790 --> 00:15:39,750 Λοιπόν, κυρίες. 451 00:15:39,820 --> 00:15:40,820 - Ναι. 452 00:15:40,890 --> 00:15:43,310 -Ξέρεις, Το Snatch Game είναι αυτό. 453 00:15:43,370 --> 00:15:46,240 είναι αυτό που... αυτό αποφασίζει ποιος είναι ποιος. 454 00:15:46,310 --> 00:15:48,130 Έχετε κάνει Snatch Game; - Έχω κάνει Snatch Game. 455 00:15:48,200 --> 00:15:49,270 -Τι... τι έκανες; 456 00:15:49,340 --> 00:15:51,030 - Έκανα τη Γκουίνεθ Πάλτροου, δυστυχώς. 457 00:15:51,100 --> 00:15:52,240 - Δεν θυμάμαι. 458 00:15:52,310 --> 00:15:53,240 - Αυτό είναι για το καλύτερο. 459 00:15:53,310 --> 00:15:55,000 [γέλιο] 460 00:15:55,060 --> 00:15:58,480 Εισέβαλα τα κορίτσια μέσα αυτόν τον προκριματικό γύρο, 461 00:15:58,550 --> 00:16:02,510 απλά τους δίνει αίγλη μαζί με τις κωμωδίες μου. 462 00:16:02,580 --> 00:16:05,130 Ελπίζω λοιπόν να είναι έτοιμος για αυτό που είμαι 463 00:16:05,200 --> 00:16:06,960 φέρνοντας για αυτόν τον ημιτελικό. 464 00:16:07,030 --> 00:16:08,370 - Λοιπόν, έχεις ένα σμόκιν εκεί. 465 00:16:08,440 --> 00:16:09,650 Έχεις αυτά τα μαλλιά. 466 00:16:09,720 --> 00:16:11,340 Δεν μπορώ να φανταστώ τι είναι αυτό. 467 00:16:11,410 --> 00:16:13,820 - Θα κάνω τον Κένι Κερ, ο δημιουργός του «Boy-lesque». 468 00:16:13,890 --> 00:16:14,960 - Το λατρεύω. 469 00:16:15,030 --> 00:16:17,930 Ο Θεός να αναπαύσει τον Kenny Kerr υπέροχη ψυχή. 470 00:16:18,000 --> 00:16:21,200 - Ο Κένι Κερ ήταν α θρυλικό εικονίδιο του Λας Βέγκας. 471 00:16:21,270 --> 00:16:22,310 Είναι έμπη. 472 00:16:22,370 --> 00:16:25,370 Είναι αστεία κυρία που έχει πολλά 473 00:16:25,440 --> 00:16:27,930 των προσωποποιήσεων, όπως Cher και Joan Rivers, 474 00:16:28,000 --> 00:16:29,270 κάτω από τη ζώνη της. 475 00:16:29,340 --> 00:16:31,960 - Δούλεψα 30 και κάτι πριν από χρόνια με τον Kenny Kerr. 476 00:16:32,030 --> 00:16:34,930 Ήμασταν και οι δύο τίτλοι στο Η Σαχάρα στο Λας Βέγκας, 477 00:16:35,000 --> 00:16:38,200 και έφτιαξα διαφημιστικές πινακίδες που είπε η βασίλισσα του Λας Βέγκας, 478 00:16:38,270 --> 00:16:41,030 και ο Κένι Κερ ήταν δεν είναι ευχαριστημένος με αυτό. 479 00:16:41,100 --> 00:16:44,860 - Το σχέδιό μου είναι να ξεκινήσω ως Kenny και μετά περιστρέφονται 480 00:16:44,930 --> 00:16:46,650 μέσα από τις εντυπώσεις της. 481 00:16:46,720 --> 00:16:48,960 Θεέ μου, είναι τεράστιος κίνδυνος, 482 00:16:49,030 --> 00:16:52,240 αλλά το τελευταίο μου παιχνίδι αρασέ ήταν τόσο αξέχαστη. 483 00:16:52,310 --> 00:16:54,550 Θα πάνε στο τουλάχιστον να το θυμάσαι αυτό. 484 00:16:54,620 --> 00:16:56,060 - Πόσο βάρος έχεις χάσει; 485 00:16:56,130 --> 00:16:57,270 - 125 λίρες. 486 00:16:57,340 --> 00:16:58,860 - Jeez. Εκπληκτική επιτυχία. 487 00:16:58,930 --> 00:16:59,960 - 30 ακόμα. 488 00:17:00,030 --> 00:17:01,270 Θέλω να είναι η χοντρή. 489 00:17:01,340 --> 00:17:03,510 [γέλιο] 490 00:17:03,580 --> 00:17:05,270 - Έχεις κερδίσει δύο φορές. 491 00:17:05,340 --> 00:17:07,510 Ποιο είναι το μυστικό κερδίζεις το Snatch Game; 492 00:17:07,580 --> 00:17:08,610 - Το παν είναι να είσαι παρών. 493 00:17:08,680 --> 00:17:09,820 Αρκεί να ακούσεις. 494 00:17:09,890 --> 00:17:11,370 - Ναι, και καλή διασκέδαση με τους φίλους σου, 495 00:17:11,440 --> 00:17:12,750 kiki's με τους φίλους σου. 496 00:17:12,820 --> 00:17:14,370 Ποιο ήταν το Snatch Game σας εμπειρία, Τζόρτζε; 497 00:17:14,440 --> 00:17:17,480 - Κορίτσι, όταν σου λέω Σνατς Το παιχνίδι ήταν τρομακτικό για μένα, 498 00:17:17,550 --> 00:17:18,680 και τις δύο φορές το έκανα. 499 00:17:18,750 --> 00:17:20,860 Η πρώτη μου φορά, Έκανα την Ilana Glazer. 500 00:17:20,930 --> 00:17:22,340 Ήταν κάπως τραχύ. 501 00:17:22,410 --> 00:17:24,790 Και μετά τη δεύτερη φορά, Έκανα John Leguizamo, μαμά. 502 00:17:24,860 --> 00:17:28,580 - Εντάξει, άρα έχεις ένα ζευγάρι των γυαλιών Aviator εκεί. 503 00:17:28,650 --> 00:17:32,650 Δεν μπορώ να φανταστώ ποιος είναι αυτός. 504 00:17:32,720 --> 00:17:33,650 - Πηγαίνετε με τον κ. Παγκόσμιο. 505 00:17:33,720 --> 00:17:34,650 - Ω. 506 00:17:34,720 --> 00:17:36,270 - 305. Πιτμπουλ. 507 00:17:36,340 --> 00:17:37,270 - Πίτμπουλ. 508 00:17:37,340 --> 00:17:38,410 - Μμ-μμ. 509 00:17:38,480 --> 00:17:39,650 - Τι σε έκανε αποφασίσετε να κάνετε Pitbull; 510 00:17:39,720 --> 00:17:41,790 - Γιατί θυμάμαι στο All Stars 9, 511 00:17:41,860 --> 00:17:44,410 Μόλις σηκώθηκα όπως, όπως, ο χαρακτήρας του καρφιού, 512 00:17:44,480 --> 00:17:45,480 και όλοι σας το λατρέψατε. 513 00:17:45,550 --> 00:17:46,750 Ήμουν λοιπόν, ξέρετε τι; 514 00:17:46,820 --> 00:17:48,270 Επιτρέψτε μου να φέρω, όπως, ένα τραμπούκος χαρακτήρας πίσω. 515 00:17:48,340 --> 00:17:51,860 Τα έκανα πολύ άσχημα τα δύο τελευταία φορές με το παιχνίδι αρασέ, 516 00:17:51,930 --> 00:17:54,310 και νιώθω ότι πρέπει να δείξω RuPaul ότι μπορούσα απόλυτα 517 00:17:54,370 --> 00:17:57,860 κάνε αυτό και ότι αξίζω αρκετά για να κερδίσει αυτό το στέμμα 518 00:17:57,930 --> 00:17:59,860 αυτή τη σεζόν, εντάξει; 519 00:17:59,930 --> 00:18:01,960 - Ας μιλήσουμε για το Snatch Game. 520 00:18:02,030 --> 00:18:03,030 - Ας το κάνουμε. 521 00:18:03,100 --> 00:18:05,480 - Περιμένω Ο Ντέιβιντ Λιντς θα επανεμφανιστεί 522 00:18:05,550 --> 00:18:07,410 με μια ξανθιά περούκα. 523 00:18:07,480 --> 00:18:09,000 [γέλιο] - Κλείσε. 524 00:18:09,060 --> 00:18:10,000 Κοντά. 525 00:18:10,060 --> 00:18:11,200 Θα κάνω τον Πιτ Μπερνς. 526 00:18:11,270 --> 00:18:13,750 - Θεέ μου, κάνεις Pete Burns; 527 00:18:13,820 --> 00:18:16,200 - Δεν το διασκέδασα πρώτη φορά έκανα Snatch Game. 528 00:18:16,270 --> 00:18:18,100 Αυτή τη φορά λοιπόν είμαι επιλέγοντας τον Πιτ Μπερνς 529 00:18:18,170 --> 00:18:19,750 γιατί ήταν έτσι ασυγχώρητος, 530 00:18:19,820 --> 00:18:22,440 τόσο σίγουροι, και τόσο αστείο. 531 00:18:22,510 --> 00:18:23,550 Να περνάς καλά, παιδί μου. 532 00:18:23,620 --> 00:18:24,790 - Ήξερα τον Πιτ Μπερνς. 533 00:18:24,860 --> 00:18:26,340 - Α, αλήθεια; 534 00:18:26,410 --> 00:18:28,030 Έγινα θαυμαστής του Pete Burns γύρω από την εποχή του «Big Brother». 535 00:18:28,100 --> 00:18:29,240 - Ωχ. 536 00:18:29,310 --> 00:18:30,440 - Απλώς νομίζω ότι το βλέμμα είναι τόσο αλεξίσφαιρο. 537 00:18:30,510 --> 00:18:32,000 - Ναι. 538 00:18:32,060 --> 00:18:33,550 - Και είναι τόσο αστείος και ασυγχώρητος σε εκείνο το σημείο. 539 00:18:33,620 --> 00:18:34,550 - Ναι. - Ναι. 540 00:18:34,620 --> 00:18:35,790 - Το λατρεύω. Το λατρεύω. 541 00:18:35,860 --> 00:18:37,480 Τώρα, έχεις ένα θώρακα εκεί. 542 00:18:37,550 --> 00:18:39,440 - Δεν έχω χτυπήσει δεξιά εφηβεία ακόμα, οπότε χρειαζόμουν 543 00:18:39,510 --> 00:18:40,510 μερικά σέικερ για να σας ενημερώσω. 544 00:18:40,580 --> 00:18:42,550 - Ω, εντάξει. 545 00:18:42,620 --> 00:18:44,100 Οι δικοί σου δεν κουνιούνται έτσι; 546 00:18:44,170 --> 00:18:45,410 - Ήρθαν με δήλωση αποποίησης. 547 00:18:45,480 --> 00:18:49,060 - [γέλια] Τι χαρακτήρας λοιπόν τα χρειαζεσαι... 548 00:18:49,130 --> 00:18:50,820 αυτά τα στήθη για; 549 00:18:50,890 --> 00:18:52,960 - Cookie Tookie. 550 00:18:53,030 --> 00:18:54,170 - Δεν ξέρω ποιος είναι αυτός. 551 00:18:54,240 --> 00:18:55,620 - Cookie Tookie, AKA 552 00:18:55,680 --> 00:18:58,790 Samantha James Revlon, αυτή ήταν αυτή η μαύρη τρανς γυναίκα 553 00:18:58,860 --> 00:19:00,650 ποιος θα προχωρούσε σε όλα μέσω διαδικτύου, 554 00:19:00,720 --> 00:19:02,510 και απλώς τρομοκρατούσε. 555 00:19:02,580 --> 00:19:04,370 Και την τελευταία φορά, Έκανα την Crystal LaBeija. 556 00:19:04,440 --> 00:19:06,960 Και είχα τόσο χαρακτήρα, αλλά Χρειάζομαι κάποιον που είμαι απλά 557 00:19:07,030 --> 00:19:08,930 να είσαι τρελός και χαοτικός με. 558 00:19:09,000 --> 00:19:11,620 - Λοιπόν, άκου, δεν το κάνω πρέπει να ξέρεις ποιος είναι 559 00:19:11,680 --> 00:19:13,000 να νομίζεις ότι αυτό το άτομο είναι αστείο. 560 00:19:13,060 --> 00:19:14,750 Εξαρτάται από εσάς. 561 00:19:14,820 --> 00:19:16,410 - Ας προσευχηθούμε. 562 00:19:16,480 --> 00:19:21,270 - Ειρήνη, Σίνθια, και όποιος άλλος είναι αυτός. 563 00:19:21,340 --> 00:19:22,580 - Γεια σου. 564 00:19:22,650 --> 00:19:25,620 - Αυτή η γυναίκα, ω θεέ μου, κοίτα σε. 565 00:19:25,680 --> 00:19:27,030 - Ευχαριστώ. - Αναδύεσαι. 566 00:19:27,100 --> 00:19:28,480 Πώς είναι αυτό; 567 00:19:28,550 --> 00:19:29,820 - Πρώτη σεζόν Ι ήταν στο "Drag Race", 568 00:19:29,890 --> 00:19:31,200 Ζύγιζα 400 κιλά και... 569 00:19:31,270 --> 00:19:32,200 - Πλάκα μου κάνεις. 570 00:19:32,270 --> 00:19:33,720 - Μακάρι να σου έκανα πλάκα. 571 00:19:33,790 --> 00:19:36,440 Ναι, ήμουν 400 λίβρες μικρότερο γατάκι τακούνι ποτέ. 572 00:19:36,510 --> 00:19:39,550 Ποτέ δεν κοίταξα τη ζωή, όπως, υπερβαίνοντας ένα ορισμένο σημείο, 573 00:19:39,620 --> 00:19:41,340 αλλά μετά από το "Drag Race" και μετά, όπως, 574 00:19:41,410 --> 00:19:43,550 έχοντας μια καταπληκτική καριέρα και τόσες πολλές ευκαιρίες, όπως, 575 00:19:43,620 --> 00:19:45,650 Άρχισα να πηγαίνω για θεραπεία και, όπως, στην πραγματικότητα, όπως, ω, όπως, 576 00:19:45,720 --> 00:19:47,030 Κάτι έχω να ζήσω για τώρα, 577 00:19:47,100 --> 00:19:48,100 και, όπως, κάτι σαν αυτό 578 00:19:48,170 --> 00:19:49,130 κάνει ουσιαστικά τη ζωή. 579 00:19:49,200 --> 00:19:50,130 Ξέρεις τι εννοώ; 580 00:19:50,200 --> 00:19:51,680 - Ναι. 581 00:19:51,750 --> 00:19:54,100 - Το να είσαι στο "Drag Race", απλά άνοιξε τις πόρτες, όπως, 582 00:19:54,170 --> 00:19:56,240 τόσοι φίλοι και τόσοι πολλές άλλες ευκαιρίες. 583 00:19:56,310 --> 00:19:57,750 κυριολεκτικά φτάνω ταξιδεύω στον κόσμο, 584 00:19:57,820 --> 00:19:59,620 και είναι τόσες πολλές φορές εγώ απλά κάτσε στο αεροπλάνο 585 00:19:59,680 --> 00:20:01,000 και κοιτάξτε έξω από το παράθυρο. 586 00:20:01,060 --> 00:20:03,240 Είμαι ακριβώς όπως, είμαι έτσι είμαι ευγνώμων γιατί εγώ 587 00:20:03,310 --> 00:20:06,860 δούλεψε τόσο σκληρά. 588 00:20:06,930 --> 00:20:09,680 - Τώρα, βλέπω ότι έχεις πήρε ένα ψεύτικο πηγούνι. 589 00:20:09,750 --> 00:20:12,000 Ω, κακοί του CEO. 590 00:20:12,060 --> 00:20:15,030 Εσύ είσαι εκείνο το παιδί. 591 00:20:15,100 --> 00:20:16,930 - Σκέφτεσαι... όχι, σκέφτεσαι 592 00:20:17,000 --> 00:20:18,820 σχετικά με το Catch Me Outside girl. - Ναι, πιάστε με έξω. 593 00:20:18,890 --> 00:20:20,410 - Όχι, όχι, όχι, Αυτή είναι η Natalie Nunn, 594 00:20:20,480 --> 00:20:22,100 που είναι κάπως σαν-- έκανε ο τρόπος για τέτοια κορίτσια. 595 00:20:22,170 --> 00:20:23,550 - Α, αλήθεια; 596 00:20:23,620 --> 00:20:25,440 - Άρα ήταν αρχικά «Bad Girls Club», που είναι 597 00:20:25,510 --> 00:20:27,060 κάπως θα ήθελα να ήταν αυτό. - Ναι. 598 00:20:27,130 --> 00:20:28,580 - Λοιπόν θα κάνω ζήσε μέσα από αυτήν. 599 00:20:28,650 --> 00:20:30,510 - Λοιπόν, κάπως τα κατάφερες αυτό δείχνει αυτό, έτσι δεν είναι; 600 00:20:30,580 --> 00:20:31,680 [γέλιο] 601 00:20:31,750 --> 00:20:33,200 - Κάποιος να μαλώσει. 602 00:20:33,270 --> 00:20:36,440 - Λοιπόν, Ειρήνη, αυτό είναι δικό σου πρώτη φορά που κάνω Snatch Game. 603 00:20:36,510 --> 00:20:40,510 Έχεις μια ξανθιά περούκα εκεί και γούνινο γιακά. 604 00:20:40,580 --> 00:20:41,680 Δεν έχω ιδέα. 605 00:20:41,750 --> 00:20:42,720 - Zsa Zsa Gabor. 606 00:20:42,790 --> 00:20:44,240 - Zsa Zsa Gabor, αγάπη μου. 607 00:20:44,310 --> 00:20:45,340 - Αγάπη μου. 608 00:20:45,410 --> 00:20:46,930 - Αυτή είναι μια εξαιρετική επιλογή. - Ευχαριστώ. 609 00:20:47,000 --> 00:20:48,720 Όπως, το πρώτο μου παιχνίδι αρασέ επιλογή ήταν η Μάρθα Στιούαρτ. 610 00:20:48,790 --> 00:20:50,890 Και τότε ήμουν σαν, μμ. 611 00:20:50,960 --> 00:20:52,720 Τι θα ήθελε περισσότερο ο Ρου; 612 00:20:52,790 --> 00:20:54,240 - Zsa Zsa Gabor. 613 00:20:54,310 --> 00:20:55,240 - Έχω δίκιο; 614 00:20:55,310 --> 00:20:56,860 - Ναι, μου αρέσει. 615 00:20:56,930 --> 00:20:59,550 Εντάξει, εκπλαγείς όλοι σε αυτόν τον διαγωνισμό 616 00:20:59,620 --> 00:21:02,100 γιατί αυτή τη φορά, έχεις διαπρέψει πραγματικά. 617 00:21:02,170 --> 00:21:03,100 - Ναι. 618 00:21:03,170 --> 00:21:04,370 - Απλά διασκεδάστε. 619 00:21:04,440 --> 00:21:06,340 Δηλαδή, ξέρεις, ακόμα και αυτή η κοροϊδία που κάνουμε, 620 00:21:06,410 --> 00:21:07,580 το ίδιο πράγμα. 621 00:21:07,650 --> 00:21:09,130 Απλά διασκεδάστε με αυτό. 622 00:21:09,200 --> 00:21:12,410 - Ο Ρου λέει, απλά διασκέδασε, αλλά είμαι τρομοκρατημένος γιατί 623 00:21:12,480 --> 00:21:17,240 θα ήταν τόσο καταστροφικό να κερδίσεις κάθε εβδομάδα στην προκαταρκτική 624 00:21:17,310 --> 00:21:19,000 στρογγυλό, να το κάνει τα ημιτελικά, 625 00:21:19,060 --> 00:21:20,620 και μετά να εξαλειφθούν. 626 00:21:20,680 --> 00:21:24,550 Αυτή είναι μια στιγμή δημιουργίας ή διακοπής, οπότε πρέπει απλά να μην σπάσω. 627 00:21:26,370 --> 00:21:28,440 - [γέλια] 628 00:21:32,510 --> 00:21:33,960 - [γέλια] 629 00:21:34,030 --> 00:21:37,370 - Ζωντανά από το Χόλιγουντ, είναι το παιχνίδι του αρασέ. 630 00:21:37,440 --> 00:21:40,200 Τώρα, εδώ είναι ο οικοδεσπότης μας, ο RuPaul. 631 00:21:40,270 --> 00:21:42,240 - Καλώς ήλθατε στο Snatch Game. 632 00:21:42,310 --> 00:21:44,680 Ας γνωρίσουμε τους δύο διαγωνιζόμενους μας. 633 00:21:44,750 --> 00:21:48,440 Είναι τα αστέρια του "Fashion Photo RuView" 634 00:21:48,510 --> 00:21:50,100 στο WOW Presents Plus. 635 00:21:50,170 --> 00:21:53,310 Ας καλωσορίσουμε τον Raven και τον Raja. 636 00:21:53,370 --> 00:21:54,890 Λοιπόν, γεια σου, Raven. 637 00:21:54,960 --> 00:21:56,000 - Γεια, Ρου. 638 00:21:56,060 --> 00:21:57,930 - Είχατε ένα καλα τελευταια? 639 00:21:58,000 --> 00:21:59,620 - Δεν το κατάλαβα μπορούσες να το μυρίσεις. 640 00:21:59,680 --> 00:22:01,580 [γέλιο] 641 00:22:01,650 --> 00:22:03,680 - Και ο υπέροχος Ράτζα. 642 00:22:03,750 --> 00:22:04,890 [χειροκροτήματα] 643 00:22:04,960 --> 00:22:07,170 Υπάρχουν συμβουλές μόδας για εμάς; 644 00:22:07,240 --> 00:22:11,890 - Δεν μπορείς ποτέ να χορτάσεις καπέλα, γάντια και παπούτσια. 645 00:22:11,960 --> 00:22:13,510 - Ράτζα, πότε είναι η τελευταία ώρα που φορούσες γάντια; 646 00:22:13,580 --> 00:22:14,680 - Είναι αυτή η σκιά; 647 00:22:14,750 --> 00:22:16,820 [γέλιο] 648 00:22:16,890 --> 00:22:19,030 - Είσαι έτοιμος να γνωρίσουμε τα αστέρια μας; 649 00:22:19,100 --> 00:22:21,170 - Ναι. 650 00:22:21,240 --> 00:22:25,410 - Πρώτα, το πρωτότυπο βασίλισσα του Λας Βέγκας, Kenny Kerr 651 00:22:25,480 --> 00:22:26,410 είναι εδώ. 652 00:22:26,480 --> 00:22:27,410 Γεια σου, Κένι. 653 00:22:27,480 --> 00:22:28,790 - Γεια, Ρου. 654 00:22:28,860 --> 00:22:30,170 Το θυμάστε αυτό ώρα που παίζαμε Σαχάρα; 655 00:22:30,240 --> 00:22:31,130 - Ναι. 656 00:22:31,200 --> 00:22:32,510 Ναί. 657 00:22:32,580 --> 00:22:33,960 - Και ήρθες στην πόλη, βάζεις το όνομά σου σε όλα 658 00:22:34,030 --> 00:22:35,270 αυτοί οι γαμημένοι διαφημιστικές πινακίδες, λέγοντας 659 00:22:35,340 --> 00:22:36,240 ήσουν η βασίλισσα του Βέγκας. 660 00:22:36,310 --> 00:22:37,270 - Ναι. 661 00:22:37,340 --> 00:22:38,340 - Αυτό είναι τρελό. 662 00:22:38,410 --> 00:22:40,270 Αυτό είναι τρελό. 663 00:22:40,340 --> 00:22:41,820 Είμαι η βασίλισσα του Βέγκας. 664 00:22:41,890 --> 00:22:43,240 Είμαι η βασίλισσα του Βέγκας. - Σωστά. 665 00:22:43,310 --> 00:22:44,270 - Ουφ. 666 00:22:44,340 --> 00:22:47,720 - Στη συνέχεια, είναι ο Mr. Worldwide! 667 00:22:47,790 --> 00:22:49,240 Το Pitbull είναι εδώ. 668 00:22:49,310 --> 00:22:50,370 Γεια σου, Πίτμπουλ. 669 00:22:50,440 --> 00:22:52,410 - Ναι, είναι Mr. Worldwide, Mr. 305, 670 00:22:52,480 --> 00:22:54,410 ρεπορτάζ ζωντανά από αυτήν την πλευρά. 671 00:22:54,480 --> 00:22:56,580 [γέλιο] 672 00:22:56,650 --> 00:22:58,030 Είναι η ώρα μου να λάμψω. 673 00:22:58,100 --> 00:22:59,410 - Ναι, είναι. 674 00:22:59,480 --> 00:23:03,310 Εντάξει, στη συνέχεια, το απίστευτα αστεία Jane Lynch 675 00:23:03,370 --> 00:23:04,310 είναι εδώ. 676 00:23:04,370 --> 00:23:05,620 - Αυτός είμαι. 677 00:23:05,680 --> 00:23:07,820 - Λοιπόν, Τζέιν, τι να κάνεις ψάχνεις σε άντρα; 678 00:23:07,890 --> 00:23:08,960 - Ένας κόλπος. 679 00:23:09,030 --> 00:23:11,960 [γέλιο] 680 00:23:12,030 --> 00:23:13,200 Τι είδους ερώτηση είναι αυτή; 681 00:23:13,270 --> 00:23:16,100 - Εντάξει, στη συνέχεια, από την Τρανσυλβανία 682 00:23:16,170 --> 00:23:18,930 με αγάπη, είναι ο Κόμης Δράκουλας. 683 00:23:19,000 --> 00:23:20,340 [απόκοσμη μουσική] 684 00:23:20,410 --> 00:23:21,680 - Πώς είσαι, θνητό; 685 00:23:21,750 --> 00:23:22,960 - Τα πάω υπέροχα. 686 00:23:23,030 --> 00:23:26,270 Τώρα, αιώνα μετά αιώνα με τον αιώνα, 687 00:23:26,340 --> 00:23:27,860 φαίνεσαι υπέροχη. 688 00:23:27,930 --> 00:23:30,340 Ποιο είναι το μυστικό σου; 689 00:23:30,410 --> 00:23:31,620 - Μπότοξ. 690 00:23:31,680 --> 00:23:34,510 [γέλιο] 691 00:23:35,960 --> 00:23:37,170 - Είναι αστείο. 692 00:23:37,240 --> 00:23:38,890 θα σε πίστευα θα έλεγε αίμα, 693 00:23:38,960 --> 00:23:40,550 αλλά λες μπότοξ. 694 00:23:40,620 --> 00:23:42,820 Απλώς κρατήστε τους κυνόδοντές σας έξω από το λαιμό μου. 695 00:23:42,890 --> 00:23:44,790 - Ήμουν έτοιμος να ρωτήσω εσείς ο τύπος αίματός σας. 696 00:23:44,860 --> 00:23:47,790 [γέλιο] 697 00:23:47,860 --> 00:23:49,790 - Αυτό είναι τόσο ηλίθιο. 698 00:23:49,860 --> 00:23:53,790 Επόμενο, από Ουγγαρία στο Χόλιγουντ, 699 00:23:53,860 --> 00:23:58,930 είναι το αιώνιο, λαμπερή Zsa Zsa Gabor. 700 00:23:59,000 --> 00:24:01,030 - RuPaul, έτσι είναι χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 701 00:24:01,100 --> 00:24:04,240 Δεν σε έχω δει από τότε πήδηξε τη Λιζ Τέιλορ στη Νάνσυ 702 00:24:04,310 --> 00:24:05,270 Το πάρτι του Ρήγκαν με τα ψαράκια. 703 00:24:05,340 --> 00:24:06,270 - Ναι. 704 00:24:06,340 --> 00:24:07,310 [γέλιο] 705 00:24:07,370 --> 00:24:09,270 Φαίνεται σαν χρόνια πριν. 706 00:24:09,340 --> 00:24:11,550 - Αλλά επίσης, που είναι ο σερβιτόρος; 707 00:24:11,620 --> 00:24:13,410 - Θα πάρουμε σερβιτόρο εδώ, ναι, 708 00:24:13,480 --> 00:24:15,340 σε ένα μόνο λεπτό, Zsa Zsa. 709 00:24:15,410 --> 00:24:19,410 Επόμενο, ευθεία από το Thrilladelphia, 710 00:24:19,480 --> 00:24:21,440 είναι το Cookie Tookie. 711 00:24:21,510 --> 00:24:22,930 Γεια, κορίτσι. 712 00:24:23,000 --> 00:24:25,270 - Φωνάξτε σε όλους μου γαμημένοι μισητές εκεί έξω. 713 00:24:25,340 --> 00:24:27,890 Είμαι ο πρώτος σου Αφροαμερικανός τρανσέξουαλ 714 00:24:27,960 --> 00:24:29,510 νεκροθάφτης μουνί. 715 00:24:29,580 --> 00:24:30,820 - Ωχ. 716 00:24:30,890 --> 00:24:32,000 - Σκύλα, είμαι από Philly, και είμαι 717 00:24:32,060 --> 00:24:33,410 σε σχήμα α Τυρομπριζόλα Philly 718 00:24:33,480 --> 00:24:34,930 με το κρέας να κάνει παρέα. 719 00:24:35,000 --> 00:24:40,650 - [γέλια] Στη συνέχεια, θα το κάνει γύρνα σου σωστά, μωρό μου. 720 00:24:40,720 --> 00:24:42,650 Είναι ο Πιτ Μπερνς. 721 00:24:42,720 --> 00:24:44,310 - Γεια σου, Ρου. 722 00:24:44,370 --> 00:24:46,000 Και στριφογυρίζεις εμένα ακριβώς γύρω. 723 00:24:46,060 --> 00:24:47,890 Νιώθω σαν να ήμουν μόλις εκτοξεύτηκε από ένα γαμημένο κανόνι. 724 00:24:47,960 --> 00:24:53,000 - [γέλια] Θεέ μου, τόσα πολλά υπέροχα τραγούδια. 725 00:24:53,060 --> 00:24:54,000 - Τι θα λέγατε για αυτό τότε; 726 00:24:54,060 --> 00:24:55,270 - Εντάξει. 727 00:24:55,340 --> 00:24:56,480 - Κόψε ένα μουνί παξιμάδι με το δάχτυλό μου 728 00:24:56,550 --> 00:24:57,480 στον πισινό σου. 729 00:24:57,550 --> 00:24:59,100 Ω, Ρου. 730 00:24:59,170 --> 00:25:00,100 Ω. 731 00:25:00,170 --> 00:25:01,410 -Πες το ξανά. 732 00:25:01,480 --> 00:25:02,930 - Κόψε ένα μουνί παξιμάδι με το δάχτυλό μου 733 00:25:03,000 --> 00:25:04,200 στον πισινό σου. 734 00:25:04,270 --> 00:25:07,480 - [γέλια] 735 00:25:07,550 --> 00:25:10,820 Επόμενο, είναι η βασίλισσα της χώρας. 736 00:25:10,890 --> 00:25:12,930 Είναι ο Reba McEntire. 737 00:25:13,000 --> 00:25:15,240 - Με αυτό ήθελες πατάτες; 738 00:25:15,310 --> 00:25:16,790 Ναι, λυπάμαι, Ρου. 739 00:25:16,860 --> 00:25:19,200 Είμαι μόνο ανύπαντρη μαμά που δουλεύει δύο δουλειές. 740 00:25:19,270 --> 00:25:21,030 [γέλιο] 741 00:25:21,100 --> 00:25:22,510 - Πάντα ήθελα να σε ρωτησω Ρεμπα. 742 00:25:22,580 --> 00:25:23,790 - Ναι. 743 00:25:23,860 --> 00:25:25,720 - Τι είναι οι Μπρουκς και στον Dunn αρέσει πολύ; 744 00:25:25,790 --> 00:25:27,860 - Πάντα έκλεβαν Maybelline μου. 745 00:25:27,930 --> 00:25:29,270 - Θεέ μου. 746 00:25:29,340 --> 00:25:31,000 - Αναρωτιέσαι γιατί εγώ έχει μόνο ένα χείλος. 747 00:25:31,060 --> 00:25:32,480 Μόνο αυτό είχα αρκετά έμειναν για. 748 00:25:32,550 --> 00:25:33,790 [γέλιο] 749 00:25:33,860 --> 00:25:34,960 - Σκιά. 750 00:25:35,030 --> 00:25:36,510 Shade, Reba. 751 00:25:36,580 --> 00:25:41,750 Τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό, από το «Bad Girls Club», είναι η Natalie Nunn. 752 00:25:41,820 --> 00:25:43,060 - Τι είναι το τσάι, όλοι; 753 00:25:43,130 --> 00:25:44,860 Είναι το αγαπημένο σου κακό κορίτσι, Natalie Nunn. 754 00:25:44,930 --> 00:25:46,720 Και είμαι εδώ απλά να το ξυπνήσει. 755 00:25:46,790 --> 00:25:48,650 - Τι σε κάνει τόσο κακή σκύλα; 756 00:25:48,720 --> 00:25:51,100 - Ρωτήστε τον εαυτό σας γιατί, ποιος να σε βάλει επικεφαλής, στο διάολο; 757 00:25:51,170 --> 00:25:53,790 - Εντάξει. 758 00:25:53,860 --> 00:25:56,270 Τώρα, ο Ράβεν και ο Ράτζα, έτοιμο να παίξει; 759 00:25:56,340 --> 00:25:57,310 - Έτοιμος. 760 00:25:57,370 --> 00:25:58,720 - Εντάξει, πάμε. 761 00:25:58,790 --> 00:25:59,720 [αισιόδοξη μουσική] 762 00:25:59,790 --> 00:26:01,890 Η πρώτη ερώτηση είναι για τον Raven. 763 00:26:01,960 --> 00:26:03,240 Είναι επίσημο. 764 00:26:03,310 --> 00:26:07,410 Φτιάχνουν το "Wicked 3" με πρωταγωνίστρια μια νέα μάγισσα έλξης. 765 00:26:07,480 --> 00:26:11,860 Αντί να αψηφούν τη βαρύτητα, αψηφά το κενό. 766 00:26:11,930 --> 00:26:14,930 Διάσημοι, προχωρήστε και γράψε τις απαντήσεις σου. 767 00:26:15,000 --> 00:26:17,030 Εντάξει, τι λες, Ρέιβεν; 768 00:26:17,100 --> 00:26:18,410 - Δικαστική απόφαση. 769 00:26:18,480 --> 00:26:20,580 - Α, δικαστική απόφαση. 770 00:26:20,650 --> 00:26:22,060 Το έχεις κάνει ποτέ αυτό; - Όχι. 771 00:26:22,130 --> 00:26:23,130 - Αψήφησε δικαστική απόφαση; 772 00:26:23,200 --> 00:26:24,130 - Έπρεπε να εμφανιστώ. 773 00:26:24,200 --> 00:26:25,440 [γέλιο] 774 00:26:25,510 --> 00:26:26,550 Δύο φορές. 775 00:26:26,620 --> 00:26:28,480 - Εντάξει, πάμε στο οι διασημότητες μας 776 00:26:28,550 --> 00:26:30,620 και μάθετε αν ο Raven έχει αγώνα, 777 00:26:30,680 --> 00:26:33,550 ξεκινώντας με Κύριε Διεθνή, Πίτμπουλ. 778 00:26:33,620 --> 00:26:36,550 Αντί να αψηφούν τη βαρύτητα, αψηφά; 779 00:26:36,620 --> 00:26:38,060 Αψηφά το culo. 780 00:26:38,130 --> 00:26:39,340 [γέλιο] 781 00:26:39,410 --> 00:26:40,860 - Εντάξει. 782 00:26:40,930 --> 00:26:42,170 - Γιατί ξέρεις ότι μου αρέσει τραβήξτε μια φωτογραφία του culo 783 00:26:42,240 --> 00:26:43,170 με μια Kodak. 784 00:26:43,240 --> 00:26:45,240 [γέλιο] 785 00:26:45,310 --> 00:26:48,340 - Από όλα τα κορίτσια το πάνελ, του οποίου το culo 786 00:26:48,410 --> 00:26:50,100 θα θέλατε μια Kodak; 787 00:26:50,170 --> 00:26:52,620 - Είμαι περισσότερο σε ένα κορίτσι με μεγάλο πηγούνι. 788 00:26:52,680 --> 00:26:54,440 [γέλιο] 789 00:26:54,510 --> 00:26:55,930 - Γεια, τι συμβαίνει; 790 00:26:56,000 --> 00:26:58,100 - Σχεδόν μου έβαλε το μάτι έξω με αυτό το πράγμα. 791 00:26:58,170 --> 00:26:59,200 [γέλιο] 792 00:26:59,270 --> 00:27:01,510 - Δεν είναι τόσο πολύ, γλυκιά μου. 793 00:27:01,580 --> 00:27:03,340 - Αυτό είπε ο άντρας μου. - Είναι εμβληματικό. 794 00:27:03,410 --> 00:27:04,650 [γέλιο] 795 00:27:04,720 --> 00:27:07,000 - Δυστυχώς, αυτό είναι δεν ταιριάζει με τον Raven. 796 00:27:07,060 --> 00:27:10,550 Ας προχωρήσουμε προς τα κάτω στον κόμη Δράκουλα. 797 00:27:10,620 --> 00:27:12,340 Είσαι από την Τρανσυλβανία; 798 00:27:12,410 --> 00:27:14,440 - Είμαι από την Τρανσυλβανία. 799 00:27:14,510 --> 00:27:15,820 - Ποιο μέρος; 800 00:27:15,890 --> 00:27:17,580 - Μόλις από την Τρανσυλβανία. 801 00:27:17,650 --> 00:27:19,620 - Α, απλά... ολόκληρη την περιοχή. 802 00:27:19,680 --> 00:27:21,580 - Η μεγαλύτερη περιοχή. 803 00:27:21,650 --> 00:27:23,000 - Σκύλα, είμαι από την πρωτεύουσα. 804 00:27:23,060 --> 00:27:24,240 - 100%. 805 00:27:24,310 --> 00:27:25,790 Και μάλιστα τα προάστια. 806 00:27:25,860 --> 00:27:26,860 - Α, και τα προάστια επίσης; 807 00:27:26,930 --> 00:27:27,860 - Ναι. 808 00:27:27,930 --> 00:27:29,340 - Εντάξει. Εντάξει. 809 00:27:29,410 --> 00:27:33,130 Ο κόμης Δράκουλας, αντί για αψηφώντας τη βαρύτητα, αψηφά; 810 00:27:33,200 --> 00:27:34,930 - Αιμορροΐδες, και έχω μερικές. 811 00:27:35,000 --> 00:27:36,270 Θέλετε μερικές αιμορροΐδες; 812 00:27:36,340 --> 00:27:37,340 - Α, έχω πολλά. 813 00:27:37,410 --> 00:27:38,720 Σας ευχαριστώ. 814 00:27:38,790 --> 00:27:40,480 - Ο Κόμης Δράκουλας ακριβώς ας πούμε, αψηφώντας τις αιμορροΐδες; 815 00:27:40,550 --> 00:27:41,510 - Ναι. 816 00:27:41,580 --> 00:27:43,890 - Πώς αψηφάς τις αιμορροΐδες; 817 00:27:43,960 --> 00:27:44,960 - Δεν θυμάμαι. 818 00:27:45,030 --> 00:27:46,750 Ωχ, ουπς. 819 00:27:46,820 --> 00:27:49,100 Αυτό συμβαίνει όταν όχι - μην πας 820 00:27:49,170 --> 00:27:51,100 στον οδοντίατρο για 100 χρόνια. 821 00:27:51,170 --> 00:27:54,410 [γέλιο] 822 00:27:54,480 --> 00:27:57,440 - Ας προχωρήσουμε προς τα κάτω στον Reba McEntire. 823 00:27:57,510 --> 00:27:58,930 Δέχεστε κλήσεις; 824 00:27:59,000 --> 00:28:00,340 - Έχω δύο δουλειές. 825 00:28:00,410 --> 00:28:02,030 Ναι, πήρα ένα οικογένεια για υποστήριξη. 826 00:28:02,100 --> 00:28:04,100 - Ναι, δουλειά, δουλειά, δουλειά. 827 00:28:04,170 --> 00:28:05,550 Αναρωτιέμαι, είναι αυτή η τεχνική υποστήριξη; 828 00:28:05,620 --> 00:28:07,030 τι κάνεις σε αυτή την κλήση; 829 00:28:07,100 --> 00:28:08,960 - Ω, όχι, είναι τηλεφωνικό σεξ. 830 00:28:09,030 --> 00:28:10,820 [γέλιο] 831 00:28:10,890 --> 00:28:11,860 - Ουάου. 832 00:28:11,930 --> 00:28:13,930 Ο Reba είναι ένας κορυφαίος επαγγελματίας. 833 00:28:14,000 --> 00:28:15,750 - Ναι, κάνω γρύλο εκτός όλων των συναλλαγών. 834 00:28:15,820 --> 00:28:18,100 [γέλιο] 835 00:28:18,170 --> 00:28:20,060 - Ψάχνουμε για δικαστική απόφαση. 836 00:28:20,130 --> 00:28:22,930 - Αψήφησα όλες τις πιθανότητες γίνοντας μια πόρνη υψηλής κατηγορίας. 837 00:28:23,000 --> 00:28:23,930 - Ω. 838 00:28:24,000 --> 00:28:25,130 [γέλιο] 839 00:28:25,200 --> 00:28:26,550 - Πρέπει να φτιάξεις ένα τραγούδι για αυτό. 840 00:28:26,620 --> 00:28:28,550 - Ήταν το όνομά της Φανταστικό, κατά τύχη; 841 00:28:28,620 --> 00:28:29,550 - Πώς το ήξερες; 842 00:28:29,620 --> 00:28:32,820 [γέλιο] 843 00:28:32,890 --> 00:28:35,000 - Ας προχωρήσουμε προς τα κάτω στη Νάταλι Ναν. 844 00:28:35,060 --> 00:28:36,820 Ψάχνουμε για δικαστική απόφαση. 845 00:28:36,890 --> 00:28:39,370 - βάζω, μπορεί να αψηφήσει τις χειροπέδες. 846 00:28:39,440 --> 00:28:41,060 - Πόσες φορές έχω σε συνέλαβαν; 847 00:28:41,130 --> 00:28:43,650 - Δεν έχω πάει ποτέ συνελήφθη επειδή διευθύνω το LA. 848 00:28:43,720 --> 00:28:44,750 Δεν μπορούν ποτέ να με κρατήσουν κάτω. 849 00:28:44,820 --> 00:28:46,440 Δεν μπορείς να κρατήσεις ένα κακή σκύλα κάτω. 850 00:28:46,510 --> 00:28:49,340 Και να σου πω κάτι, γλυκιά μου, τους ξέρω όλους. 851 00:28:49,410 --> 00:28:51,440 Το μόνο που έχω να κάνω είναι να τηλεφωνήσω Pitbull, και είναι ένα περιτύλιγμα. 852 00:28:51,510 --> 00:28:52,440 στο διάολο; 853 00:28:52,510 --> 00:28:54,130 - Εντάξει, σε πιστεύουμε. 854 00:28:54,200 --> 00:28:56,000 Νομίζω ότι είμαστε όλοι πεπεισμένοι. 855 00:28:56,060 --> 00:28:59,030 - Εντάξει, αυτό το επόμενο Η ερώτηση είναι για τον Ράτζα. 856 00:28:59,100 --> 00:29:03,550 Ο Ράτζα, ο Ράβεν ήταν τέτοιος κακό κορίτσι στο γυμνάσιο, 857 00:29:03,620 --> 00:29:07,930 αυτή ψηφίστηκε περισσότερο πιθανό να είναι κενό. 858 00:29:08,000 --> 00:29:11,200 Διάσημοι, προχωρήστε και γράψε τις απαντήσεις σου. 859 00:29:11,270 --> 00:29:12,650 - Πήγαινα πες να κρίνεις μια σκύλα, 860 00:29:12,720 --> 00:29:15,370 αλλά λέω να ανατέμνω μια σκύλα. 861 00:29:15,440 --> 00:29:16,480 - Ανατέμνω μια σκύλα. 862 00:29:16,550 --> 00:29:18,680 - Ανατέμνω μια σκύλα. 863 00:29:18,750 --> 00:29:21,060 - Εντάξει, πάμε στο Kenny Kerr και βρες 864 00:29:21,130 --> 00:29:22,370 έξω τι έγραψε ο Kenny Kerr. 865 00:29:22,440 --> 00:29:23,820 Kenny; 866 00:29:23,890 --> 00:29:27,130 - Λοιπόν, θέλω να ρωτήσω το δικό μου στενή φίλη, Τζόαν Ρίβερς, 867 00:29:27,200 --> 00:29:29,170 για να απαντήσω σε αυτή την ερώτηση. 868 00:29:29,240 --> 00:29:30,650 - Α, θα το κάνουμε πάρτε μια πλαστοπροσωπία. 869 00:29:30,720 --> 00:29:32,310 [γέλιο] 870 00:29:32,370 --> 00:29:33,550 - Μπορούμε να μιλήσουμε; - Ναι. 871 00:29:33,620 --> 00:29:34,720 - Θεέ μου. 872 00:29:34,790 --> 00:29:37,310 Κοράκι, ήταν θα γίνει μαλάκας. 873 00:29:37,370 --> 00:29:38,750 Κοίτα την εκεί. 874 00:29:38,820 --> 00:29:40,310 Θεέ μου, το έχω δεν είδα ποτέ κάτι 875 00:29:40,370 --> 00:29:41,620 τόσο γκέι και καφέ από την τελευταία φορά 876 00:29:41,680 --> 00:29:43,100 Ροκ Χάντσον πήρε μια σκατά. 877 00:29:43,170 --> 00:29:44,930 Η σκύλα είναι τρελή. 878 00:29:45,000 --> 00:29:46,440 Κοιτάξτε την. 879 00:29:46,510 --> 00:29:48,930 - Εντάξει, δεν είναι ταίρι, αλλά μια πολύ διασκεδαστική απάντηση. 880 00:29:49,000 --> 00:29:50,310 - Πολύ. 881 00:29:50,370 --> 00:29:53,410 - Ας προχωρήσουμε στο υπέροχη ηθοποιός, Τζέιν Λιντς. 882 00:29:53,480 --> 00:29:56,100 Ψάχνουμε ανατέμνω μια σκύλα. 883 00:29:56,170 --> 00:29:57,270 Τι λες Τζέιν; 884 00:29:57,340 --> 00:29:58,620 - Λοιπόν, ξέρεις, Είμαι πολύ οικείος 885 00:29:58,680 --> 00:30:00,000 με το θηλυκό είδος. 886 00:30:00,060 --> 00:30:01,200 - Ω, εντάξει. 887 00:30:01,270 --> 00:30:03,200 - Και είσαι πολύ όμορφη γυναίκα. 888 00:30:03,270 --> 00:30:07,200 Οπότε βγαίνω από μια ιδιοτροπία εδώ και λέγοντας, munch box. 889 00:30:07,270 --> 00:30:08,510 -Κοράκι, έχεις μαγιάσατε ποτέ ένα κουτί; 890 00:30:08,580 --> 00:30:09,510 - Ποτέ. 891 00:30:09,580 --> 00:30:11,340 [γέλιο] 892 00:30:11,410 --> 00:30:12,480 - Θέλεις; 893 00:30:12,550 --> 00:30:13,860 - Μπα, είμαι κουλ. 894 00:30:13,930 --> 00:30:15,100 Είμαι κουλ. 895 00:30:15,170 --> 00:30:16,750 - Εντάξει, ας κινηθούμε μέχρι την Ουγγαρία. 896 00:30:16,820 --> 00:30:19,410 Τώρα, Zsa Zsa, τι έγραψες; 897 00:30:19,480 --> 00:30:22,410 - Οι άνθρωποι με ρωτούν συχνά, πώς έχεις τόσους συζύγους; 898 00:30:22,480 --> 00:30:25,790 Και είναι επειδή, Ρου, Είμαι μια θαυμάσια οικονόμος. 899 00:30:25,860 --> 00:30:28,130 Κάθε φορά που φεύγω α φίλε, κρατάω το σπίτι του. 900 00:30:28,200 --> 00:30:29,620 - Ωχ. 901 00:30:29,680 --> 00:30:32,510 - Είπα λοιπόν, ψηφίστηκε πιο πιθανό να καθαρίσουν σπίτια. 902 00:30:32,580 --> 00:30:33,720 - Λοιπόν σε λέει υπηρέτρια. 903 00:30:33,790 --> 00:30:34,720 [γέλιο] 904 00:30:34,790 --> 00:30:35,790 Σε καλεί... 905 00:30:35,860 --> 00:30:37,410 - Ενδιαφέρομαι στις υπηρεσίες σας. 906 00:30:37,480 --> 00:30:38,680 [γέλιο] 907 00:30:38,750 --> 00:30:40,270 Εδώ, για τους φτωχούς. 908 00:30:40,340 --> 00:30:41,310 - Ω. 909 00:30:41,370 --> 00:30:43,410 [γέλια] Δεν ταιριάζει. 910 00:30:43,480 --> 00:30:46,720 Ας προχωρήσουμε προς τα κάτω στον Cookie Tookie. 911 00:30:46,790 --> 00:30:49,200 - Μωρό μου, το αφήνω ξέρεις τώρα, 912 00:30:49,270 --> 00:30:51,790 Αισθάνομαι ότι ο Raven μπορεί να είναι σε σίσσυ λίγο. 913 00:30:51,860 --> 00:30:53,930 Είχατε ποτέ γυναικείες στην πλάτη σου; 914 00:30:54,000 --> 00:30:55,170 - Έχω. 915 00:30:55,240 --> 00:30:56,370 - Σκύλα, ξέρω ότι έχεις. 916 00:30:56,440 --> 00:30:57,370 - Κι εγώ. 917 00:30:57,440 --> 00:30:58,860 [γέλιο] 918 00:30:58,930 --> 00:31:00,310 - Τα δικά μου είναι μέχρι τα γόνατα. 919 00:31:00,370 --> 00:31:02,000 [γέλιο] 920 00:31:02,060 --> 00:31:05,480 -Έγραψα λοιπόν, προσπαθούσε για να της πάρει μια βασίλισσα butch. 921 00:31:05,550 --> 00:31:06,680 - Όχι ταίρι. 922 00:31:06,750 --> 00:31:08,410 - Ίσως βρω εγώ μια βασίλισσα butch. 923 00:31:08,480 --> 00:31:11,240 - Εντάξει, αυτό το επόμενο Η ερώτηση είναι για τον Raven. 924 00:31:11,310 --> 00:31:15,410 Έχετε ακούσει για το νέο ποτό εμπνευσμένο από τη Raja; 925 00:31:15,480 --> 00:31:18,890 Είναι ζεστό με ένα επιπλέον πλάνο κενό. 926 00:31:18,960 --> 00:31:21,340 [αισιόδοξη μουσική] 927 00:31:21,410 --> 00:31:22,480 - Σκιά. 928 00:31:22,550 --> 00:31:25,340 - Α, πάμε στον Κένι Κερ. 929 00:31:25,410 --> 00:31:27,960 Ψάχνουμε σκιά, Kenny Kerr. 930 00:31:28,030 --> 00:31:28,960 Τι λες; 931 00:31:29,030 --> 00:31:31,510 - Υποδύομαι τη Σερ. 932 00:31:31,580 --> 00:31:33,340 Και μόλις κατέβασα τη βανίλια. 933 00:31:33,410 --> 00:31:35,750 - Όχι το σωστό απάντηση, αλλά είναι 934 00:31:35,820 --> 00:31:36,820 ωραία που είσαι εδώ, Σερ. 935 00:31:36,890 --> 00:31:37,820 - Ευχαριστώ. 936 00:31:37,890 --> 00:31:38,930 Είμαι εδώ όλη την ώρα. 937 00:31:39,000 --> 00:31:40,340 - Α, σίγουρα είσαι. 938 00:31:40,410 --> 00:31:42,270 - Δεν ξέρω γιατί δεν έχουν κρίνει ακόμα. 939 00:31:42,340 --> 00:31:44,440 Είναι ένα αρκετά άψογο πλαστοπροσωπία, 940 00:31:44,510 --> 00:31:46,270 αν το πω ο ίδιος. 941 00:31:46,340 --> 00:31:48,720 - Εντάξει, ας κινηθούμε μέχρι το Πίτμπουλ. 942 00:31:48,790 --> 00:31:50,790 - Ε, είναι ο κύριος παγκοσμίως, και είμαι εδώ για να πω 943 00:31:50,860 --> 00:31:52,650 όλα, δυσκολεύομαι ψυχικά, και δεν ξέρω 944 00:31:52,720 --> 00:31:54,370 πόσο ακόμα μπορώ να το αντέξω. 945 00:31:54,440 --> 00:31:57,270 - Υπάρχει κάτι που μπορούμε κάνω για εσάς, κύριε Διεθνή; 946 00:31:57,340 --> 00:31:59,510 - Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω α κομμάτι από αυτόν τον κώλο. 947 00:31:59,580 --> 00:32:02,720 [γέλιο] 948 00:32:02,790 --> 00:32:04,750 - Θα πρέπει να περιμένεις μέχρι μετά την παράσταση για αυτό. 949 00:32:04,820 --> 00:32:05,750 ΕΝΤΑΞΕΙ; 950 00:32:05,820 --> 00:32:07,270 Ψάχνουμε για σκιά. 951 00:32:07,340 --> 00:32:08,270 Τι λες; 952 00:32:08,340 --> 00:32:10,580 - ♪ Rumba de gasolina ♪ 953 00:32:10,650 --> 00:32:12,510 ♪ Αι, ξέρω ότι σου αρέσει ♪ 954 00:32:12,580 --> 00:32:14,270 - Μπορείτε να μεταφράσετε αυτό για εμάς, Pitbull; 955 00:32:14,340 --> 00:32:15,270 - Βενζίνη. 956 00:32:15,340 --> 00:32:16,860 - Α, μόνο... μόνο βενζίνη. 957 00:32:16,930 --> 00:32:18,130 - Δεν το ήξερα. - Ρούμπα. 958 00:32:18,200 --> 00:32:19,410 - Δεν το ήξερα. 959 00:32:19,480 --> 00:32:21,340 - Εντάξει, ας κινηθούμε μέχρι τον Πιτ Μπερνς. 960 00:32:21,410 --> 00:32:22,890 Ψάχνουμε λοιπόν για μια σκιά. 961 00:32:22,960 --> 00:32:23,960 Τι είπατε; 962 00:32:24,030 --> 00:32:25,620 - Ένα σφηνάκι σπανκ. 963 00:32:25,680 --> 00:32:27,340 - Ένα σφηνάκι σπανκ. 964 00:32:27,410 --> 00:32:31,820 Τώρα, εδώ στην Αμερική, αυτό σημαίνει στην πραγματικότητα ένα είδος σθένους. 965 00:32:31,890 --> 00:32:33,890 Περίμενε, τι έκανε απλά με παίρνεις τηλέφωνο; 966 00:32:33,960 --> 00:32:36,130 Σημαίνει, ξέρετε, chutzpah. 967 00:32:36,200 --> 00:32:37,410 - Το σκέφτηκα σήμαινε τζιζ, Ρου. 968 00:32:37,480 --> 00:32:39,620 [γέλιο] 969 00:32:39,680 --> 00:32:40,720 - Σκύλα, μου αρέσουν οι λούφα. 970 00:32:40,790 --> 00:32:42,200 [γέλιο] 971 00:32:42,270 --> 00:32:44,620 - Εντάξει, τώρα, αυτό είναι η τελευταία μας ερώτηση, 972 00:32:44,680 --> 00:32:46,720 και είναι για τον Ράτζα. 973 00:32:46,790 --> 00:32:49,310 Την επόμενη σεζόν του "White Lotus" 974 00:32:49,370 --> 00:32:51,790 θα είναι πιο ομοφυλόφιλος από ποτέ. 975 00:32:51,860 --> 00:32:55,310 Βρίσκεται μέσα στο κενό του Jimbo. 976 00:32:55,370 --> 00:32:57,510 [αισιόδοξη μουσική] 977 00:32:57,580 --> 00:33:00,000 - Ο αφαλός του Τζίμπο. 978 00:33:00,060 --> 00:33:01,270 - Ωχ. 979 00:33:01,340 --> 00:33:02,510 - Έχει τρία από αυτούς, νομίζω. 980 00:33:02,580 --> 00:33:03,620 - Νομίζω ότι το κάνει. 981 00:33:03,680 --> 00:33:04,720 Νομίζω... Νομίζω ότι το κάνει. 982 00:33:04,790 --> 00:33:05,820 - Ένας από αυτούς. 983 00:33:05,890 --> 00:33:08,510 - Προχωρήστε προς τα κάτω στον κόμη Δράκουλα. 984 00:33:08,580 --> 00:33:11,650 Πριν γίνεις κόμης, το έκανες κατέχεις άλλους τίτλους; 985 00:33:11,720 --> 00:33:13,410 - Ναι, φλεβοτόμος. 986 00:33:13,480 --> 00:33:14,650 [γέλιο] 987 00:33:14,720 --> 00:33:16,790 - Εντάξει, τι έκανες πείτε, ο Κόμης Δράκουλας; 988 00:33:16,860 --> 00:33:22,340 - Αυτό το θνητό άτομο Jimbo, ίσως, μάλλον, το δαχτυλίδι της; 989 00:33:22,410 --> 00:33:24,130 - Τι να βάλει μέσα της; 990 00:33:24,200 --> 00:33:25,370 - Δαχτυλίδι. 991 00:33:25,440 --> 00:33:26,750 - Βρίσκεται μέσα στο δαχτυλίδι της; 992 00:33:26,820 --> 00:33:27,890 Είναι αυτό που μετράει είπε ο Δράκουλας; 993 00:33:27,960 --> 00:33:28,890 - Νομίζω πως ναι. 994 00:33:28,960 --> 00:33:31,270 - R-I-N-G. 995 00:33:31,340 --> 00:33:33,100 [σασπένς μουσική] 996 00:33:33,170 --> 00:33:35,000 - Τι στο διάολο συμβαίνει; 997 00:33:35,060 --> 00:33:37,410 - Μπορείτε να ορίσετε είναι με πολλούς τρόπους. 998 00:33:37,480 --> 00:33:40,200 - Ναι, με πολλούς τρόπους, ή καθόλου. 999 00:33:40,270 --> 00:33:43,370 [γέλιο] 1000 00:33:43,440 --> 00:33:45,130 Εντάξει, ευχαριστώ, Κόμης Δράκουλας. 1001 00:33:45,200 --> 00:33:48,030 Ας προχωρήσουμε προς τα κάτω στη Νάταλι Ναν. 1002 00:33:48,100 --> 00:33:49,930 Βρίσκεται μέσα στο Jimbo's τι; 1003 00:33:50,000 --> 00:33:51,410 - Νομίζω ότι το κατάλαβα σωστά γιατί ξέρεις 1004 00:33:51,480 --> 00:33:52,480 πρέπει να κυνηγήσεις αυτή την τσάντα. 1005 00:33:52,550 --> 00:33:54,030 Έγραψα λοιπόν αφαλό. 1006 00:33:54,100 --> 00:33:55,650 Πού είναι ο έλεγχος; Πού είναι τα λεφτά; 1007 00:33:55,720 --> 00:33:56,860 Πού είναι τα νομίσματα; 1008 00:33:56,930 --> 00:33:58,240 - Ω. 1009 00:33:58,310 --> 00:34:00,310 Ω, σε βλέπω γδαρμένο κάτι έξω, και βάζεις... 1010 00:34:00,370 --> 00:34:01,820 - Όχι μωρό μου, έβαλα αφαλό. 1011 00:34:01,890 --> 00:34:02,820 Το βλέπεις Ρεμπά; 1012 00:34:02,890 --> 00:34:05,310 - Α, στην πραγματικότητα, οι δικαστές, αυτοί 1013 00:34:05,370 --> 00:34:08,370 απέκλεισαν την απάντησή σας. 1014 00:34:08,440 --> 00:34:09,790 - Ξέρω ότι λες ψέματα. 1015 00:34:09,860 --> 00:34:10,790 Που βρίσκονται; - Είναι... 1016 00:34:10,860 --> 00:34:12,170 - Ας το ξυπνήσουμε. [βομβητής] 1017 00:34:12,240 --> 00:34:13,370 - Ωχ. 1018 00:34:13,440 --> 00:34:16,550 Αυτό το βομβητή σημαίνει είμαστε εκτός χρόνου. 1019 00:34:16,620 --> 00:34:19,370 Τώρα, τη στιγμή που έχεις όλοι περίμεναν. 1020 00:34:19,440 --> 00:34:20,960 Ο σημερινός νικητής είναι... 1021 00:34:21,030 --> 00:34:23,580 [τύμπανο] 1022 00:34:23,650 --> 00:34:25,130 Κοράκι. 1023 00:34:25,200 --> 00:34:28,100 Είσαι νικητής, μωρό μου. 1024 00:34:28,170 --> 00:34:31,030 Condragulations, Κοράκι. 1025 00:34:31,100 --> 00:34:32,440 Και τέλος... 1026 00:34:32,510 --> 00:34:33,580 - Πανέμορφο. 1027 00:34:33,650 --> 00:34:34,890 - Ωραία. 1028 00:34:34,960 --> 00:34:37,030 -Κοράκι, υπάρχει τίποτα θα ήθελες να πεις; 1029 00:34:37,100 --> 00:34:39,410 - Με θάλαμο μαυρίσματος και α όνειρο, όλα είναι πιθανά. 1030 00:34:39,480 --> 00:34:40,440 - Ναι! 1031 00:34:40,510 --> 00:34:41,750 [ζυγωτά και χειροκροτήματα] 1032 00:34:41,820 --> 00:34:42,750 - Ναι. 1033 00:34:42,820 --> 00:34:43,790 - Υπέροχο. 1034 00:34:43,860 --> 00:34:45,410 - Μπράβο κορίτσι. 1035 00:34:45,480 --> 00:34:49,440 - Εντάξει, θα σε δούμε την επόμενη φορά στο Snatch Game. 1036 00:34:49,510 --> 00:34:51,030 Καληνύχτα σε όλους. 1037 00:34:51,100 --> 00:34:54,030 [αισιόδοξη μουσική] 1038 00:34:54,100 --> 00:34:55,550 ♪ ♪ 1039 00:34:55,620 --> 00:34:57,680 - [γέλια] 1040 00:35:01,440 --> 00:35:02,860 - [γέλια] 1041 00:35:02,930 --> 00:35:05,750 [αισιόδοξη μουσική] 1042 00:35:05,820 --> 00:35:07,060 - Θεέ μου. 1043 00:35:07,130 --> 00:35:08,060 Κορίτσι, αυτό ήταν ένα... 1044 00:35:08,130 --> 00:35:09,580 - Ήταν διασκεδαστικό. 1045 00:35:09,650 --> 00:35:11,100 - Τα κορίτσια κοριτσάριζαν. 1046 00:35:11,170 --> 00:35:13,240 - Τρανσυλβανία. 1047 00:35:13,310 --> 00:35:14,240 - Καλημέρα, βασίλειο. 1048 00:35:14,310 --> 00:35:15,270 Mwah. 1049 00:35:15,340 --> 00:35:16,240 - Ημέρα διαδρόμου. 1050 00:35:16,310 --> 00:35:17,270 - Ωχ! 1051 00:35:17,340 --> 00:35:18,550 - Ορίστε. 1052 00:35:18,620 --> 00:35:20,240 Είναι ολοκαίνουργιο μέρα στην αίθουσα εργασίας, 1053 00:35:20,310 --> 00:35:22,860 και ανυπομονώ να βρω για το τι πιστεύουν οι κριτές 1054 00:35:22,930 --> 00:35:24,480 της απόδοσης μου στο Snatch Game. 1055 00:35:24,550 --> 00:35:27,440 Έχει περάσει ένα λεπτό από τότε που το έχουμε κάνει γνώρισε αποβολή, 1056 00:35:27,510 --> 00:35:29,930 οπότε πραγματικά ελπίζω για το καλύτερο σε αυτό το σημείο. 1057 00:35:30,000 --> 00:35:31,240 -Πώς τα πάμε; 1058 00:35:31,310 --> 00:35:34,130 - Ένιωσα πολύ καλά, ειλικρινά, δεν θα πω ψέματα. 1059 00:35:34,200 --> 00:35:36,000 Σκύλα, έπαιξες όλους αυτούς τους χαρακτήρες. 1060 00:35:36,060 --> 00:35:38,720 Αναποδογυρίζατε περούκες με κάθε τρόπο. 1061 00:35:38,790 --> 00:35:40,480 Ήμουν σαν, θεέ μου. 1062 00:35:40,550 --> 00:35:42,750 Έχω τόση αγάπη στο βήμα μου γιατί, 1063 00:35:42,820 --> 00:35:45,510 κορίτσι, ειλικρινά, σκέφτηκα Τα πήγα αρκετά καλά. 1064 00:35:45,580 --> 00:35:47,680 Είμαι σαν κορίτσι μου το έχεις αυτό στην τσάντα; 1065 00:35:47,750 --> 00:35:48,960 Θεέ μου, θα μπορούσα. 1066 00:35:49,030 --> 00:35:50,410 - Είσαι τόσο γαμημένος απόψε. 1067 00:35:50,480 --> 00:35:51,960 - Κορίτσι, αντίο. 1068 00:35:52,030 --> 00:35:53,930 Κορίτσι, στην πραγματικότητα, το δικό μου ήταν τόσο αστείο. 1069 00:35:54,000 --> 00:35:55,270 Λοιπόν, κυριολεκτικά ήμουν σαν... - Σου άρεσε το δικό σου; 1070 00:35:55,340 --> 00:35:56,510 - Πραγματικά το έκανα. 1071 00:35:56,580 --> 00:35:58,440 Νιώθω σαν να ταλαντεύτηκα πολύ, και είχα μερικές επιτυχίες 1072 00:35:58,510 --> 00:36:00,340 και είχα κάποιες ελλείψεις, αλλά αυτό είναι παιχνίδι αρασέ. 1073 00:36:00,410 --> 00:36:01,890 Ξέρεις τι εννοώ; - Ναι. 1074 00:36:01,960 --> 00:36:04,000 Η ερωμένη λέει ότι είχε μερικά χτυπήματα και μερικά άστοχα, 1075 00:36:04,060 --> 00:36:06,930 αλλά δεν είμαι τόσο σίγουρος Είδα τα χτυπήματα. 1076 00:36:07,000 --> 00:36:08,960 - Την εποχή μου, νιώθω ότι Τα πήγα πολύ καλά στο Snatch Game. 1077 00:36:09,030 --> 00:36:10,030 - Θα γίνω τόσο αληθινό μαζί σου. 1078 00:36:10,100 --> 00:36:11,310 - Νομίζω ότι θα το κάνεις. 1079 00:36:11,370 --> 00:36:12,930 -Δεν σε νομίζω αναγκαστικά το σκότωσε. 1080 00:36:13,000 --> 00:36:15,240 Νομίζω ότι η σεζόν 15 Το Snatch Game ήταν μόλις γεμάτο 1081 00:36:15,310 --> 00:36:16,750 με αρκετά αδύναμους χαρακτήρες. 1082 00:36:16,820 --> 00:36:18,410 - Λοιπόν, αυτό είναι μάλλον επειδή παρακολουθούσες από το σπίτι, 1083 00:36:18,480 --> 00:36:19,410 και δεν ήσουν εκεί. 1084 00:36:19,480 --> 00:36:21,100 - Είναι τόσο αλήθεια, αλλά... 1085 00:36:21,170 --> 00:36:23,240 - Αλλά δεν μου αρέσει πολύ ακούστε την οπτική γωνία του οπαδού, 1086 00:36:23,310 --> 00:36:24,240 αλλά το εκτιμώ. 1087 00:36:24,310 --> 00:36:25,310 [γέλιο] 1088 00:36:25,370 --> 00:36:26,440 Αυτό ήταν υπέροχο. 1089 00:36:26,510 --> 00:36:27,930 Λατρεύω το συναίσθημα. 1090 00:36:28,000 --> 00:36:29,170 - [γέλια] 1091 00:36:29,240 --> 00:36:30,410 - Νομίζω ότι ήμουν ο καλύτερος; 1092 00:36:30,480 --> 00:36:31,650 Όχι, αλλά νομίζω ότι ήμουν εκεί πάνω. 1093 00:36:31,720 --> 00:36:32,890 - Νομίζεις εσύ ήταν οι δεύτεροι καλύτεροι; 1094 00:36:32,960 --> 00:36:34,680 - Μάλλον τρίτο, τέταρτο. - Τρίτο, τέταρτο. 1095 00:36:34,750 --> 00:36:36,000 - Θα έλεγα. - Ποιος είναι ο τελευταίος τέσσερις; 1096 00:36:36,060 --> 00:36:37,240 Δώστε μας το. 1097 00:36:37,310 --> 00:36:38,580 - Βασικά, γιατί στο διάολο ψιθυρίζουμε; 1098 00:36:38,650 --> 00:36:40,440 Όλοι, αυτή τη στιγμή, ποιος είναι ο τρίτος σου; 1099 00:36:40,510 --> 00:36:41,960 Και ας το ξυπνήσουμε. 1100 00:36:42,030 --> 00:36:43,270 - Όχι, κυρά, αν θέλεις - αν θέλεις 1101 00:36:43,340 --> 00:36:44,680 για να το κάνουμε μεγάλο δημόσια συζήτηση, 1102 00:36:44,750 --> 00:36:45,750 τότε γιατί δεν ξεκινάς; 1103 00:36:45,820 --> 00:36:46,960 - Ναι. 1104 00:36:47,030 --> 00:36:48,650 - Εντάξει, για μένα, με βάση μακριά από αυτό που νομίζω 1105 00:36:48,720 --> 00:36:51,310 πήρε τη λιγότερη ποσότητα γελάει, θα έλεγα... 1106 00:36:51,370 --> 00:36:53,000 Λοιπόν, η Cynthia γέλασε για λάθος λόγο, 1107 00:36:53,060 --> 00:36:54,340 αλλά σκέφτηκα τη Σίνθια ήταν αστείο. 1108 00:36:54,410 --> 00:36:56,100 Έζησα, αλλά το κάνω νομίζεις ότι ήταν ο ανόητος; 1109 00:36:56,170 --> 00:36:57,340 Ναί. 1110 00:36:57,410 --> 00:36:58,890 - Νομίζω γενικά, Έκανα πολύ καλή δουλειά. 1111 00:36:58,960 --> 00:37:02,310 Ο Ρου γέλασε για όλα μου απόδοση από την αρχή 1112 00:37:02,370 --> 00:37:03,370 μέχρι τέλους. 1113 00:37:03,440 --> 00:37:06,240 Ας δούμε λοιπόν. 1114 00:37:06,310 --> 00:37:08,100 [αισιόδοξη μουσική] 1115 00:37:08,170 --> 00:37:09,510 - Νομίζεις είσαι στον πάτο; 1116 00:37:09,580 --> 00:37:10,680 - Δεν νομίζω ότι είμαι στα δύο κάτω. 1117 00:37:10,750 --> 00:37:11,930 Δεν ξέρω. 1118 00:37:12,000 --> 00:37:13,170 Δεν νιώθω όπως εγώ αξίζουν μια χαμηλή θέση, 1119 00:37:13,240 --> 00:37:15,620 αλλά μου αρέσει απλά δεν ήταν το χιούμορ της. 1120 00:37:15,680 --> 00:37:17,000 - Λέει, κάνε με να γελάσω. 1121 00:37:17,060 --> 00:37:18,340 Αν λοιπόν δεν το πήρες όχι γέλια, δεν το έκανες 1122 00:37:18,410 --> 00:37:20,960 πληρούν τα κριτήρια πρόκλησης. 1123 00:37:21,030 --> 00:37:22,680 - Λοιπόν, ναι. - Δεν ξέρω. 1124 00:37:22,750 --> 00:37:23,930 Θα δούμε. 1125 00:37:24,000 --> 00:37:26,030 - Αυτό δεν είναι το καλύτερο που έχω κάνει ποτέ. 1126 00:37:26,100 --> 00:37:29,580 Και η ιδέα του να είμαι στο κάτω μέρος, 1127 00:37:29,650 --> 00:37:30,820 είναι κάπως τρομακτικό. 1128 00:37:30,890 --> 00:37:33,680 Έχω το δικό μου μικρή σπείρα. 1129 00:37:33,750 --> 00:37:36,510 Παρόλο που δεν το κάνω απαραίτητα Νομίζω ότι βρίσκομαι στα δύο τελευταία, 1130 00:37:36,580 --> 00:37:40,200 Απλώς νιώθω σαν το δικό μου το ταξίδι δεν μπορεί να τελειώσει εδώ. 1131 00:37:40,270 --> 00:37:42,130 Απλώς νιώθω σαν Είμαι σαν... ξέρετε, 1132 00:37:42,200 --> 00:37:46,410 Κατέληξα να σταματήσω το drag in για να καταλάβω ποιος είμαι. 1133 00:37:46,480 --> 00:37:49,030 Και, προφανώς, έπεσα ερωτευμένος με το σύρσιμο, 1134 00:37:49,100 --> 00:37:50,370 και είμαι εδώ. 1135 00:37:50,440 --> 00:37:52,960 Είμαι σε αυτή τη διαδικασία ξαναφτιάχνω τον εαυτό μου, αλλά... 1136 00:38:00,960 --> 00:38:04,550 - Είμαι ακριβώς όπως, απλά ένα εντελώς ασταθές, 1137 00:38:04,620 --> 00:38:08,200 όπως, θέση στη ζωή μου γιατί υπάρχουν μέρες που εγώ... 1138 00:38:08,270 --> 00:38:11,370 Θα μπορούσα κυριολεκτικά να τελειώσω μέχρι άστεγος ανά πάσα στιγμή. 1139 00:38:11,440 --> 00:38:15,440 Και, Μπόσκο, νιώθω σαν μια γαμημένη αποτυχία. 1140 00:38:15,510 --> 00:38:18,340 Ακόμα προσπαθώ ξαναφτιάξω την καριέρα μου, 1141 00:38:18,410 --> 00:38:20,620 και απλά νομίζω ότι κάνω σπείρες. 1142 00:38:20,680 --> 00:38:22,650 Και δεν είναι μόνο το η πίεση του ανταγωνισμού, 1143 00:38:22,720 --> 00:38:24,240 είναι η πίεση της ζωής. 1144 00:38:24,310 --> 00:38:27,240 - Είσαι μια απίστευτη βασίλισσα, και είσαι ένα απίστευτο κομμάτι 1145 00:38:27,310 --> 00:38:28,440 της, όπως, της queer ποπ κουλτούρας. 1146 00:38:28,510 --> 00:38:29,510 - Είσαι ένα γαμημένο εικονίδιο. 1147 00:38:29,580 --> 00:38:30,860 - Είσαι εικονίδιο. 1148 00:38:30,930 --> 00:38:32,930 - Αν υπάρχει κάτι εγώ πρέπει να κάνουμε αυτή τη στιγμή, 1149 00:38:33,000 --> 00:38:38,000 είναι απλά κατανοητό αυτή η έλξη είναι η υπερδύναμή μου, 1150 00:38:38,060 --> 00:38:41,240 και πρέπει να φορέσω ότι ως πανοπλία μου 1151 00:38:41,310 --> 00:38:43,820 γιατί είναι πραγματικά όταν το χρειάζομαι περισσότερο. 1152 00:38:43,890 --> 00:38:45,340 - Έλα εδώ. 1153 00:38:45,410 --> 00:38:47,510 Σε αγαπώ. 1154 00:38:47,580 --> 00:38:49,480 [αισιόδοξη μουσική] 1155 00:38:49,550 --> 00:38:50,820 - Ένα πράγμα είσαι πραγματικά καλός σε 1156 00:38:50,890 --> 00:38:53,370 είναι βόλεϊ, ειδικά στο παιχνίδι αρασέ. 1157 00:38:53,440 --> 00:38:55,240 Ξέρω ότι προσπαθούσες να το κάνεις με μερικά άλλα κορίτσια. 1158 00:38:55,310 --> 00:38:56,650 - Ναι. 1159 00:38:56,720 --> 00:38:58,130 - Οπότε είμαι απλά περίεργος πώς ήταν να δουλεύεις 1160 00:38:58,200 --> 00:39:01,000 δίπλα στην Κυρία γιατί εγώ να ξέρεις ότι υπάρχει ένταση, 1161 00:39:01,060 --> 00:39:02,000 ξέρεις. 1162 00:39:02,060 --> 00:39:03,000 - Μια χαρά ήταν. 1163 00:39:03,060 --> 00:39:05,790 Όπως, ήταν -- ήταν μια χαρά. 1164 00:39:05,860 --> 00:39:07,960 Πριν το παιχνίδι αρασέ, Η κυρία ήταν 1165 00:39:08,030 --> 00:39:12,100 προσπαθώ να μπω στο κεφάλι μου, αλλά δεν το άφησα να με ταρακουνήσει. 1166 00:39:12,170 --> 00:39:15,100 Νομίζω ότι το Snatch Game μου ήταν υπέροχα. 1167 00:39:15,170 --> 00:39:19,000 I-- Είμαι προσεκτικά αισιόδοξος για τη σχέση μου μαζί της. 1168 00:39:19,060 --> 00:39:20,170 - Σωστά. 1169 00:39:20,240 --> 00:39:22,680 - Αλλά κι αυτή θα πει τι αυτή 1170 00:39:22,750 --> 00:39:24,170 πρέπει να πάρει αυτό που θέλει. 1171 00:39:24,240 --> 00:39:25,480 Στο τέλος της ημέρας, αν το όνομά μου 1172 00:39:25,550 --> 00:39:27,170 είναι το όνομα αυτό στα χείλη σου, 1173 00:39:27,240 --> 00:39:29,890 αυτό σημαίνει ότι είμαι όλος μπορείτε να σκεφτείτε. 1174 00:39:29,960 --> 00:39:31,620 [αισιόδοξη μουσική] 1175 00:39:31,680 --> 00:39:33,440 - Πήραμε αποβολή σήμερα. 1176 00:39:33,510 --> 00:39:34,930 Κάποιος πάει σπίτι. 1177 00:39:35,000 --> 00:39:35,930 Πώς νιώθουν λοιπόν όλοι; 1178 00:39:36,000 --> 00:39:36,930 - Ουφ. 1179 00:39:37,000 --> 00:39:37,930 - Αυτό είναι τρελό. 1180 00:39:38,000 --> 00:39:39,750 - Τρελός. 1181 00:39:39,820 --> 00:39:41,820 - Λίγο νευρικός, ναι, αλλά ενθουσιασμένος. 1182 00:39:41,890 --> 00:39:43,480 - Έχω περισσότερες αναδρομές. 1183 00:39:43,550 --> 00:39:46,310 - Αρχίζω να παίρνω νευρικός, για όλους. 1184 00:39:46,370 --> 00:39:48,680 - Ναι, Τζόρτζι, ελπίζω να ξέρεις οι λέξεις σε αυτό το χείλος συγχρονίζονται. 1185 00:39:48,750 --> 00:39:50,410 - Ελπίζω να το ξέρουμε όλοι. 1186 00:39:50,480 --> 00:39:51,860 - Το μόνο που χρειάζομαι ηρέμησε το μυαλό μου 1187 00:39:51,930 --> 00:39:54,510 είναι να ακούσεις το λόγια, είσαι ασφαλής. 1188 00:39:54,580 --> 00:39:55,790 Αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται να ακούσω. 1189 00:39:55,860 --> 00:39:57,930 - Αν δεν ακούς αυτά τα λόγια απόψε, 1190 00:39:58,000 --> 00:40:00,170 καλύτερα να παλέψεις ακόμα. 1191 00:40:00,240 --> 00:40:02,340 Με ακούς; 1192 00:40:02,410 --> 00:40:03,820 - [αναστεναγμοί] 1193 00:40:03,890 --> 00:40:05,860 - [γέλια] 1194 00:40:09,340 --> 00:40:10,790 - [γέλια] 1195 00:40:13,790 --> 00:40:15,370 - ♪ Cover girl ♪ 1196 00:40:15,440 --> 00:40:17,170 ♪ Βάλτε το μπάσο στη βόλτα σας ♪ 1197 00:40:17,240 --> 00:40:20,170 ♪ Περπάτα, περπάτα, περπάτα ♪ 1198 00:40:20,240 --> 00:40:21,170 ♪ Περπατήστε ♪ 1199 00:40:21,240 --> 00:40:22,790 ♪ Cover girl ♪ 1200 00:40:22,860 --> 00:40:25,060 ♪ Βάλτε το μπάσο στη βόλτα σας ♪ 1201 00:40:25,130 --> 00:40:26,410 ♪ Από το κεφάλι μέχρι τα νύχια ♪ 1202 00:40:26,480 --> 00:40:28,720 ♪ Αφήστε ολόκληρο το σώμα σας να μιλήσει ♪ 1203 00:40:28,790 --> 00:40:29,720 - Κοίτα την. 1204 00:40:29,790 --> 00:40:30,890 - Ου-ου! 1205 00:40:30,960 --> 00:40:32,240 - Μαμά. 1206 00:40:32,310 --> 00:40:34,790 - Καλώς ήρθατε στην κεντρική σκηνή του "RuPaul's Drag Race", 1207 00:40:34,860 --> 00:40:36,750 Τουρνουά All Stars. 1208 00:40:36,820 --> 00:40:39,650 Το αρασέ της είναι απαράμιλλο. 1209 00:40:39,720 --> 00:40:41,930 Είναι η Michelle Visage. 1210 00:40:42,000 --> 00:40:44,480 Μισέλ, είσαι ενθουσιασμένη για τα ημιτελικά; 1211 00:40:44,550 --> 00:40:46,890 - Ω, Ρου, το έχω ένα ημίχρονο τώρα. 1212 00:40:46,960 --> 00:40:49,440 [γέλιο] 1213 00:40:49,510 --> 00:40:54,170 - Πάντα τον αρπάζουν για το Θεοί, είναι ο Carson Kressley. 1214 00:40:54,240 --> 00:40:56,820 - Λοιπόν, Ρου, μόνο μου ο πρωκτολόγος ξέρει σίγουρα. 1215 00:40:56,890 --> 00:40:58,170 - [γέλια] 1216 00:40:58,240 --> 00:41:02,370 - Και γύρισε, πίσω, πίσω για να σκοτώσω άλλη μια μέρα. 1217 00:41:02,440 --> 00:41:04,580 Είναι η Sarah Michelle Gellar. 1218 00:41:04,650 --> 00:41:07,440 - Ρου, με κάνεις να νιώθω σαν αρπαχτή γυναίκα. 1219 00:41:07,510 --> 00:41:11,200 - [γέλια] Αυτή την εβδομάδα προκαλέσαμε 1220 00:41:11,270 --> 00:41:15,100 Τα All Stars μας για να εντυπωσιάσετε μας στο Αρασέ. 1221 00:41:15,170 --> 00:41:17,200 Και απόψε στο διάδρομος προσγείωσης, κατηγορία 1222 00:41:17,270 --> 00:41:23,930 είναι το Tira Mi Suit, μια εμφάνιση που πηγαίνει από ένα κοστούμι σε ένα σερβίς. 1223 00:41:24,000 --> 00:41:26,580 All Stars, ξεκινήστε τους κινητήρες σας και μπορεί 1224 00:41:26,650 --> 00:41:30,370 το καλύτερο drag queen κερδίζει. 1225 00:41:30,440 --> 00:41:33,510 - ♪ Επειδή είσαι αστέρι, μωρό ♪ 1226 00:41:33,580 --> 00:41:36,130 - Η κατηγορία είναι Tira Mi Suit. 1227 00:41:36,200 --> 00:41:38,030 Πρώτος, Μπόσκο. 1228 00:41:38,100 --> 00:41:39,030 Ωχ. 1229 00:41:39,100 --> 00:41:40,030 - Χα-χα. 1230 00:41:40,100 --> 00:41:41,130 Το λατρεύω. 1231 00:41:41,200 --> 00:41:43,620 - Δύσκολες στιγμές κλήση για σκληρά μέτωπα. 1232 00:41:43,680 --> 00:41:45,790 Αυτά τα μαλλιά είναι τρελά. 1233 00:41:45,860 --> 00:41:47,030 - Της είπα να μην το κάνει κοιμήσου με αυτό το καπέλο. 1234 00:41:47,100 --> 00:41:48,030 - Μμ-μμ. 1235 00:41:48,100 --> 00:41:49,030 - [γέλια] - Ω. 1236 00:41:49,100 --> 00:41:50,030 - Ωχ. 1237 00:41:50,100 --> 00:41:51,440 - Ω. 1238 00:41:51,510 --> 00:41:53,000 Κοίτα αυτά τα παπούτσια. 1239 00:41:53,060 --> 00:41:54,820 - Έχω αξεσουάρ το γαμήστε από αυτό το πράγμα. 1240 00:41:54,890 --> 00:41:55,930 Είναι δανδή. 1241 00:41:56,000 --> 00:41:56,930 Είναι ωραίο. 1242 00:41:57,000 --> 00:41:58,170 Είμαστε κλειδωμένοι και φορτωμένοι, μωρό μου. 1243 00:41:58,240 --> 00:42:00,620 - Η Βιβιέν σίγουρα Γουέστγουντ. 1244 00:42:00,680 --> 00:42:02,680 - Ναι, παίρνω ένα ο μικρός Westwood αυτή τη στιγμή. 1245 00:42:02,750 --> 00:42:04,960 - Στοιχηματίζω. 1246 00:42:05,030 --> 00:42:06,480 - Τεράστιο. - Ωχ. 1247 00:42:06,550 --> 00:42:07,550 - Ωχ, εντάξει. 1248 00:42:07,620 --> 00:42:08,820 - Ο διάβολος φοράει κοστούμι. 1249 00:42:08,890 --> 00:42:10,170 - Κορίτσι, αυτό είναι δικό μου πρώτη φορά που φοράω 1250 00:42:10,240 --> 00:42:11,860 ένα κοστούμι στην πασαρέλα, και θέλω 1251 00:42:11,930 --> 00:42:13,580 να βγει ως butch όσο το δυνατόν 1252 00:42:13,650 --> 00:42:16,310 γιατί, κορίτσι, είχα μόλις έπαιξε Pitbull. 1253 00:42:16,370 --> 00:42:17,720 - Πώς πάει, Βελζεβούλ; 1254 00:42:17,790 --> 00:42:20,510 [γέλιο] 1255 00:42:20,580 --> 00:42:22,170 - Όπως έκανες ένα αντιμετώπισε τον διάβολο, 1256 00:42:22,240 --> 00:42:25,030 τώρα θα πάρεις, όπως, αυτός ο πονηρός, σέξι δαίμονας. 1257 00:42:25,100 --> 00:42:26,410 - Ου, ναι. - Ωχ. 1258 00:42:26,480 --> 00:42:27,550 - Ω. 1259 00:42:27,620 --> 00:42:29,100 - Έχω όλες αυτές τις σχισμές. 1260 00:42:29,170 --> 00:42:32,340 Φοράω όλο αυτό το κόκκινο, όλοι αυτοί οι ανάποδοι σταυροί. 1261 00:42:32,410 --> 00:42:35,130 Και, κορίτσι, κοιτάζω σαν κακή σκύλα. 1262 00:42:35,200 --> 00:42:38,550 - Το όγδοο θανατηφόρο αμαρτία, όλος αυτός ο κώλος. 1263 00:42:38,620 --> 00:42:39,890 - Ναι. 1264 00:42:39,960 --> 00:42:42,170 ♪ ♪ 1265 00:42:42,240 --> 00:42:43,410 - Ντάγια Μπέτυ. 1266 00:42:43,480 --> 00:42:44,410 - Α, ναι. 1267 00:42:44,480 --> 00:42:45,750 - Αντλήστε το σίδερο. 1268 00:42:45,820 --> 00:42:48,510 - Είμαι αυτός ο χασάπης βασίλισσα στο γυμναστήριο, 1269 00:42:48,580 --> 00:42:51,030 τρέχοντας στον διάδρομο στις αντλίες της 10 ιντσών, 1270 00:42:51,100 --> 00:42:52,820 αντλώντας το βάρος της, νιώθοντας καλή, αλλά είναι επίσης 1271 00:42:52,890 --> 00:42:54,100 ιδρώνει πραγματικά. 1272 00:42:54,170 --> 00:42:55,820 - Είναι σίγουρα μια αθλητικός υποστηρικτής. 1273 00:42:55,890 --> 00:42:56,820 - Αυτή είναι. 1274 00:42:56,890 --> 00:42:58,410 - Τα βυζιά μου ιδρώνουν επίσης. 1275 00:42:58,480 --> 00:43:00,310 [γέλιο] 1276 00:43:00,370 --> 00:43:01,820 - Ω. 1277 00:43:01,890 --> 00:43:04,410 - Και είναι λίγο έκπληξη στο τέλος. 1278 00:43:04,480 --> 00:43:05,410 Το θέλεις; - Το θέλουμε. 1279 00:43:05,480 --> 00:43:06,410 - Ναι. - Δώσε μας. 1280 00:43:06,480 --> 00:43:08,100 - Α! - Ωχ! 1281 00:43:08,170 --> 00:43:09,790 - Ποιος δεν το κάνει σαν γαϊδούρι; 1282 00:43:09,860 --> 00:43:12,620 - Είναι το παράθυρο για να η ψυχή της και η τρύπα της. 1283 00:43:12,680 --> 00:43:13,890 - Ω. 1284 00:43:13,960 --> 00:43:17,130 - ♪ Γιατί είσαι αστέρι, μωρό μου ♪ 1285 00:43:17,200 --> 00:43:19,440 - Σίνθια Λι Φοντέιν. 1286 00:43:19,510 --> 00:43:22,060 - Το βλέμμα μου είναι το Cuckoo Mi Suit. 1287 00:43:22,130 --> 00:43:24,170 Πήγα τελείως κυριολεκτικά με αυτό το βλέμμα, 1288 00:43:24,240 --> 00:43:27,100 με τα χρώματα του πρωτότυπο επιδόρπιο, τιραμισού. 1289 00:43:27,170 --> 00:43:29,130 Φαίνομαι πανέμορφη, όμορφη. 1290 00:43:29,200 --> 00:43:31,370 Το σώμα του Ο κούκος είναι κούκος. 1291 00:43:31,440 --> 00:43:34,410 Αλλά μετά όταν αρχίσω αποκαλύπτοντας το βλέμμα, 1292 00:43:34,480 --> 00:43:38,060 Έχω πολλά προβλήματα με αυτό, ξέρεις. 1293 00:43:38,130 --> 00:43:39,860 Όχι. 1294 00:43:39,930 --> 00:43:42,750 Όχι, όχι, όχι. 1295 00:43:42,820 --> 00:43:43,750 - Ορίστε. - Ορίστε. 1296 00:43:43,820 --> 00:43:45,200 - Ορίστε. 1297 00:43:45,270 --> 00:43:46,750 - Και υπάρχει λίγος πισινός διάσπαση εκεί πίσω. 1298 00:43:46,820 --> 00:43:47,820 - Υπάρχει. 1299 00:43:47,890 --> 00:43:49,240 Είναι καμουφλαρισμένο, αλλά είναι εκεί. 1300 00:43:49,310 --> 00:43:52,370 - Αγάπη μου, τελείωσε άστραψε εκείνος ο κούκος. 1301 00:43:52,440 --> 00:43:54,790 Ειρήνη η εξωγήινη. 1302 00:43:54,860 --> 00:43:58,650 - Βγαίνω σε κλασικό Μόδα Irene Dubois. 1303 00:43:58,720 --> 00:44:01,960 Επέστρεψε με την αρρωστημένη της μπογιά, γιγάντια υπερμεγέθη μαλλιά, 1304 00:44:02,030 --> 00:44:04,270 και το ραμμένο vintage κοστούμι της. 1305 00:44:04,340 --> 00:44:06,820 - Ποιος είναι πίσω αυτές οι υποτροφίες; 1306 00:44:06,890 --> 00:44:08,100 - Μα τι είναι αυτό; 1307 00:44:08,170 --> 00:44:10,340 Αυτή δεν είναι η Ειρήνη Dubois όλοι γνωρίζετε. 1308 00:44:10,410 --> 00:44:11,340 Αυτός είναι απατεώνας! 1309 00:44:11,410 --> 00:44:12,340 - Ναι. 1310 00:44:12,410 --> 00:44:13,620 - Ω. 1311 00:44:13,680 --> 00:44:14,750 - Α, ουάου. 1312 00:44:14,820 --> 00:44:16,410 - Ουάου. 1313 00:44:16,480 --> 00:44:18,750 - Έριξα το ον αυτή ήταν η Irene Dubois, 1314 00:44:18,820 --> 00:44:22,170 και τώρα είμαι το πλήρως συνειδητοποιημένη εκδοχή του εαυτού μου, 1315 00:44:22,240 --> 00:44:23,580 Ειρήνη η εξωγήινη. 1316 00:44:23,650 --> 00:44:25,440 Και είμαι εδώ για να μείνω. 1317 00:44:25,510 --> 00:44:26,750 - Έχετε ακούσει για goth couture. 1318 00:44:26,820 --> 00:44:28,200 Αυτό είναι moth couture. 1319 00:44:28,270 --> 00:44:30,480 - Ω, εντάξει. 1320 00:44:30,550 --> 00:44:31,790 Aja. 1321 00:44:31,860 --> 00:44:33,370 - ♪ Γιατί είσαι ένα αστέρι, μωρό μου ♪ 1322 00:44:33,440 --> 00:44:39,060 - Η στολή μου Tira Mi είναι αυτή power κοστούμι κουκούλι στιγμή. 1323 00:44:39,130 --> 00:44:42,860 Τα μαλλιά μου είναι μικρές κεραίες με αλογοουρά 1324 00:44:42,930 --> 00:44:45,000 γιατί ξέρεις, ξεκίνησε τις δουλειές της. 1325 00:44:45,060 --> 00:44:48,960 Όταν βγάζω από το κουκούλι μου, Είμαι σε αυτό το όμορφο 1326 00:44:49,030 --> 00:44:50,270 στιγμή πεταλούδας. 1327 00:44:50,340 --> 00:44:51,720 - Ω. - Ω. 1328 00:44:51,790 --> 00:44:54,510 - Ενημερώστε τους δικαστές η γυναίκα και η πεταλούδα 1329 00:44:54,580 --> 00:44:55,960 που έχω γίνει. 1330 00:44:56,030 --> 00:44:59,440 - Αυτή είναι η μεταμόρφωση. - Μμ-μμ, σκύλα. 1331 00:44:59,510 --> 00:45:01,650 - Νιώθω πολύ όμορφα. 1332 00:45:01,720 --> 00:45:03,170 Μπες σε αυτό. 1333 00:45:03,240 --> 00:45:04,930 - Έλα, κυρία Μονάρχη. 1334 00:45:05,000 --> 00:45:05,930 - Ναι. 1335 00:45:06,000 --> 00:45:08,410 - ♪ Αστέρι ♪ 1336 00:45:08,480 --> 00:45:11,060 - Lydia Butthole Kollins. 1337 00:45:11,130 --> 00:45:12,130 Θέλετε να βγάλετε περισσότερα χρήματα; 1338 00:45:12,200 --> 00:45:13,130 - Ναι. 1339 00:45:13,200 --> 00:45:14,510 - Φορέστε κοστούμι. - Μμ-μμ. 1340 00:45:14,580 --> 00:45:15,860 - Είναι πολλά της έμπνευσης 1341 00:45:15,930 --> 00:45:16,860 κυκλώνοντας αυτό το βλέμμα. 1342 00:45:16,930 --> 00:45:18,620 Αυτό το σακάκι είναι δομημένο. 1343 00:45:18,680 --> 00:45:19,820 Είναι σοβαρό. 1344 00:45:19,890 --> 00:45:22,000 Είναι πολύ εμπνευσμένο από σχήματα Mugler. 1345 00:45:22,060 --> 00:45:25,100 Και αν αυτό δεν ήταν αρκετό, μπαμ, ξεκολλάει το παντελόνι. 1346 00:45:25,170 --> 00:45:26,790 - Θέλεις να φτιάξεις ακόμα περισσότερα χρήματα; 1347 00:45:26,860 --> 00:45:28,480 Βγάλε το εν λόγω κοστούμι. 1348 00:45:28,550 --> 00:45:29,930 - Εντάξει. 1349 00:45:30,000 --> 00:45:33,310 - Δίνω νοσοκομειακή ρόμπα, μέντα μπλε υπέροχα. 1350 00:45:33,370 --> 00:45:34,310 Νιώθω έξυπνος. 1351 00:45:34,370 --> 00:45:35,680 Νιώθω οξύς. 1352 00:45:35,750 --> 00:45:37,200 Νιώθω σαν Τιμ Μπάρτον η εικονογράφηση ζωντανεύει. 1353 00:45:37,270 --> 00:45:38,170 - Ω. - Ω. 1354 00:45:38,240 --> 00:45:39,340 - Ω. 1355 00:45:39,410 --> 00:45:40,620 - Έσπασε τον κωδικό. 1356 00:45:40,680 --> 00:45:42,130 - Ναι, έχει σπάσει τον κωδικό. 1357 00:45:42,200 --> 00:45:43,750 - Δεν την κάλεσαν Butthole για τίποτα. 1358 00:45:43,820 --> 00:45:45,130 - [γέλια] 1359 00:45:47,100 --> 00:45:48,270 Τζίντζερ Μιντζ. 1360 00:45:48,340 --> 00:45:50,620 Ω, Ωραία μου Σκιά. 1361 00:45:50,680 --> 00:45:54,480 - Αποφάσισα να πάω μαζί μια πολύ Janelle Monáe, 1362 00:45:54,550 --> 00:45:57,960 Εμπνευσμένο από το Doechii υπερμεγέθη culotte tuxedo. 1363 00:45:58,030 --> 00:45:59,370 - Ωχ. - Α! 1364 00:45:59,440 --> 00:46:00,890 - Ω. 1365 00:46:00,960 --> 00:46:03,960 - Και έσκισα αυτή τη σκύλα να σου δείξω τον αυθάδη μου, 1366 00:46:04,030 --> 00:46:08,100 σέξι, όμορφη, νυφικό με μαργαριτάρια. 1367 00:46:08,170 --> 00:46:10,340 - Α, έρχεται η νύφη. 1368 00:46:10,410 --> 00:46:14,790 - Η Τζίντζερ απομακρύνεται από αυτήν Η εποχή του campy στην σέξι εποχή της, 1369 00:46:14,860 --> 00:46:16,480 και θέλω πολύ για να το δείξει. 1370 00:46:16,550 --> 00:46:17,580 - Το έπιασε. - Τι; 1371 00:46:17,650 --> 00:46:19,130 Γεια σου. - Συγγνώμη, Σάρα. 1372 00:46:19,200 --> 00:46:20,580 - Το πήγαινα. 1373 00:46:20,650 --> 00:46:23,620 - Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχει το νεύρο να φορέσεις λευκά. 1374 00:46:23,680 --> 00:46:26,410 [γέλιο] 1375 00:46:26,480 --> 00:46:28,720 Η κυρία Ιζαμπέλ Μπρουκς. 1376 00:46:28,790 --> 00:46:30,960 - Ήθελα κάπως να μοιραστώ ένα μήνυμα της ανάπτυξής μου 1377 00:46:31,030 --> 00:46:32,960 από τον προκριματικό μου γύρο στους ημιτελικούς. 1378 00:46:33,030 --> 00:46:35,440 Οπότε φεύγω από αυτό καταπληκτικό κοστούμι με λίπος αερογράφο 1379 00:46:35,510 --> 00:46:36,750 με μπικίνι. 1380 00:46:36,820 --> 00:46:39,030 Στριφογυρίζω, γυρίζω, γυρίζω, και το όλο θέμα 1381 00:46:39,100 --> 00:46:41,240 ανοίγει σε ένα όμορφο, αηδιαστικό φόρεμα. 1382 00:46:41,310 --> 00:46:42,240 - Ωχ. 1383 00:46:42,310 --> 00:46:43,270 - Ω. 1384 00:46:43,340 --> 00:46:45,310 - Τώρα, αυτό είναι ζωντανό. 1385 00:46:45,370 --> 00:46:47,370 - Το σύνολο φορμάκι μεταμορφωμένο 1386 00:46:47,440 --> 00:46:48,930 στο εσώρουχο μεσοφόρι 1387 00:46:49,000 --> 00:46:50,310 ένα όμορφο φόρεμα μπάλας. 1388 00:46:50,370 --> 00:46:53,060 Είμαι ακόμα το ίδιο πρωταθλητής βαρέων βαρών, αλλά ίσως 1389 00:46:53,130 --> 00:46:54,440 τώρα ο πρωταθλητής μεσαίων βαρών. 1390 00:46:54,510 --> 00:46:59,650 - ♪ Γιατί είσαι ένα αστέρι, μωρό μου ♪ 1391 00:46:59,720 --> 00:47:01,650 - [γέλια] 1392 00:47:05,240 --> 00:47:07,130 - [γέλια] 1393 00:47:07,200 --> 00:47:13,030 Βασίλισσες μου, απόψε θα ονομάσω ένα κορυφαίο All Star της εβδομάδας, 1394 00:47:13,100 --> 00:47:16,680 και οι δύο βασίλισσες κάτω θα συγχρονίσουν τα χείλη για τη ζωή τους, 1395 00:47:16,750 --> 00:47:19,130 και ένας από εσάς θα εξαλειφθεί. 1396 00:47:19,200 --> 00:47:21,580 [δραματική μουσική] 1397 00:47:21,650 --> 00:47:23,580 Τώρα, έχω πάρει κάποιες αποφάσεις. 1398 00:47:23,650 --> 00:47:27,930 Όταν φωνάζω το όνομά σου, παρακαλώ προχωρήστε. 1399 00:47:28,000 --> 00:47:30,510 Μπόσκο. 1400 00:47:30,580 --> 00:47:32,340 Daya Betty. 1401 00:47:32,410 --> 00:47:35,930 Ειρήνη η εξωγήινη. 1402 00:47:36,000 --> 00:47:38,680 Κυρίες, εσείς... 1403 00:47:38,750 --> 00:47:40,130 είναι ασφαλείς. 1404 00:47:40,200 --> 00:47:42,100 [χειροκροτήματα] 1405 00:47:42,170 --> 00:47:44,200 Μπορείτε να φύγετε από τη σκηνή. 1406 00:47:44,270 --> 00:47:45,410 - [γέλια] 1407 00:47:45,480 --> 00:47:46,440 - Ευχαριστώ, δικαστές. 1408 00:47:46,510 --> 00:47:49,650 [σασπένς μουσική] 1409 00:47:49,720 --> 00:47:54,310 - All Stars, εκπροσωπείς το πάνω και κάτω μέρος της εβδομάδας. 1410 00:47:54,370 --> 00:47:56,650 Και τώρα ήρθε η ώρα για οι κριτικές των κριτών, 1411 00:47:56,720 --> 00:47:59,310 ξεκινώντας από τον Jorgeous. 1412 00:47:59,370 --> 00:48:00,890 - Γεια σου. 1413 00:48:00,960 --> 00:48:04,480 - Ντόλι, Πίτμπουλ, μου αρέσει αυτό σου αρέσει να παίζεις τέτοιου είδους 1414 00:48:04,550 --> 00:48:07,060 αντρικών χαρακτήρων. 1415 00:48:07,130 --> 00:48:09,620 Λειτούργησε το τελευταίο την ώρα που ήσουν εδώ. 1416 00:48:09,680 --> 00:48:11,170 - Έπαθα πλάκα εσύ ως Pitbull. 1417 00:48:11,240 --> 00:48:12,410 Μου φάνηκε αστείο. 1418 00:48:12,480 --> 00:48:14,170 Νόμιζα ότι ήταν α εξαιρετική επιλογή για εσάς. 1419 00:48:14,240 --> 00:48:15,750 - Είναι η ώρα μου να λάμψω. 1420 00:48:15,820 --> 00:48:19,860 - Και μετά αυτή η στολή, απολύτως πανέμορφο. 1421 00:48:19,930 --> 00:48:21,930 - Αυτό το κοστούμι ήταν φωτιά. 1422 00:48:22,000 --> 00:48:23,790 Μόνο το κόψιμο του παντελόνι, ήμουν σαν, 1423 00:48:23,860 --> 00:48:25,410 Θα το φορούσα αύριο. 1424 00:48:25,480 --> 00:48:28,480 Το καλύτερο μέρος είναι το αντιπαράθεση από το κοστούμι 1425 00:48:28,550 --> 00:48:30,480 σε αυτό το σέξι, σέξι φόρεμα. 1426 00:48:30,550 --> 00:48:32,620 - Μεγάλη ιδέα, αλλά ακόμα καλύτερη εκτέλεση. 1427 00:48:32,680 --> 00:48:33,820 - Ευχαριστώ πολύ. 1428 00:48:33,890 --> 00:48:34,930 Σας ευχαριστώ. 1429 00:48:35,000 --> 00:48:38,100 - Στη συνέχεια, Σίνθια Λι Φοντέιν. 1430 00:48:38,170 --> 00:48:40,820 - Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω λέγοντας αυτό Είμαι ένα από αυτά τα goth κορίτσια 1431 00:48:40,890 --> 00:48:42,480 που είναι μεγάλος θαυμαστής του Δράκουλα. 1432 00:48:42,550 --> 00:48:46,000 Τώρα, μπορείς να πας έτσι πάνω από την κορυφή ως Δράκουλας, 1433 00:48:46,060 --> 00:48:49,480 αλλά δεν υπήρχε προφορά, μόνο η προφορά της Cynthia. 1434 00:48:49,550 --> 00:48:52,240 - Μπορείτε να ορίσετε είναι με πολλούς τρόπους. 1435 00:48:52,310 --> 00:48:55,620 - Κάποιοι μπορεί να το πουν αυτό Είμαι ειδικός στα βαμπίρ, 1436 00:48:55,680 --> 00:48:57,930 και νομίζω ότι υπήρχε ένα κομμάτι αφήγησης 1437 00:48:58,000 --> 00:48:59,200 από αυτό που έλειπε. 1438 00:48:59,270 --> 00:49:00,890 Νομίζω ότι είναι, όπως, το κλειδί για το Snatch Game. 1439 00:49:00,960 --> 00:49:03,000 Πρόκειται για δέσμευση και μια άποψη. 1440 00:49:03,060 --> 00:49:04,170 - Ευχαριστώ. 1441 00:49:04,240 --> 00:49:08,410 -Κούκου, σου Ο Δράκουλας ήταν τόσο απαίσιος... 1442 00:49:08,480 --> 00:49:10,580 ότι το λάτρεψα. 1443 00:49:10,650 --> 00:49:14,000 [γέλια] Ήταν γελοίο. 1444 00:49:14,060 --> 00:49:17,000 Υπάρχουν στιγμές που τα πράγματα μπορεί να είναι τόσο άσχημα 1445 00:49:17,060 --> 00:49:21,130 ότι γίνονται πραγματικά, πραγματικά καλό για όλους τους λάθος λόγους. 1446 00:49:21,200 --> 00:49:23,340 Αυτή η στολή, όχι τόσο. 1447 00:49:23,410 --> 00:49:25,960 - Ξέρω ότι είναι το Tira Mi Suit, αλλά δεν το έκανα πραγματικά 1448 00:49:26,030 --> 00:49:27,130 κατανοήσουν την άποψη. 1449 00:49:27,200 --> 00:49:28,370 Και υπάρχουν μερικά τελειωμένες λεπτομέρειες. 1450 00:49:28,440 --> 00:49:30,720 Όπως, εκείνο το μέτωπο Η σχισμή δεν έχει τελειώσει. 1451 00:49:30,790 --> 00:49:33,200 Και νομίζω όταν εσύ έβγαζαν το παντελόνι, 1452 00:49:33,270 --> 00:49:35,440 η αποκάλυψη δεν ήταν πολύ απρόσκοπτη, 1453 00:49:35,510 --> 00:49:38,680 και τέτοιου είδους ερείπια τη στιγμή δυστυχώς. 1454 00:49:38,750 --> 00:49:39,680 - Ευχαριστώ, Κάρσον. 1455 00:49:39,750 --> 00:49:40,720 Σας ευχαριστώ. 1456 00:49:40,790 --> 00:49:42,200 - Επόμενο, Άγια. 1457 00:49:42,270 --> 00:49:45,510 - Δεν είμαι σίγουρος ότι πολλοί άνθρωποι ξέρετε ποιος είναι ο Cookie Tookie, 1458 00:49:45,580 --> 00:49:47,620 έτσι θα μπορούσατε να έχετε ένα είδος κάνε ό,τι ήθελες, 1459 00:49:47,680 --> 00:49:48,620 και το έκανες. 1460 00:49:48,680 --> 00:49:49,860 Διασκέδασες μαζί της. 1461 00:49:49,930 --> 00:49:52,170 -Εκτέλεσες το χαρακτήρα όμορφα. 1462 00:49:52,240 --> 00:49:54,170 Απλώς δεν το έκανε έχουν ένα τόξο ιστορίας. 1463 00:49:54,240 --> 00:49:55,890 - Ένιωσα λίγο επαναλαμβανόμενο. 1464 00:49:55,960 --> 00:50:00,000 Νομίζω ότι χρειαζόμασταν περισσότερα ποικιλία από αυτόν τον χαρακτήρα. 1465 00:50:00,060 --> 00:50:01,930 - Αυτή η εμφάνιση στο διάδρομο, το κουκούλι σου, 1466 00:50:02,000 --> 00:50:05,200 και μετά αυτός ο υπέροχος μονάρχης πεταλούδα, πολύ συμβολική. 1467 00:50:05,270 --> 00:50:08,480 Λατρεύω τα μαλλιά, το μακιγιάζ, τα γιγάντια σκουλαρίκια πεταλούδα. 1468 00:50:08,550 --> 00:50:09,890 Νομίζω ότι αυτό είναι πολύ όμορφο. 1469 00:50:09,960 --> 00:50:11,310 - Ευχαριστώ πολύ, Κάρσον. 1470 00:50:11,370 --> 00:50:12,650 - Κι εμένα μου αρέσει αυτό το φόρεμα. 1471 00:50:12,720 --> 00:50:15,170 Μου αρέσει που μοιάζει Kenny Scharf, καλλιτέχνης 1472 00:50:15,240 --> 00:50:17,060 από παλιά. 1473 00:50:17,130 --> 00:50:18,060 Φαίνεσαι πανέμορφη. 1474 00:50:18,130 --> 00:50:19,060 Σας ευχαριστώ. 1475 00:50:19,130 --> 00:50:20,790 - Ευχαριστώ, μητέρα. 1476 00:50:20,860 --> 00:50:24,790 - Στη συνέχεια, Λίντια Μπάθολ Κόλλινς. 1477 00:50:24,860 --> 00:50:26,310 - Πιτ Μπερνς. 1478 00:50:26,370 --> 00:50:29,000 Αυτό που αγάπησα περισσότερο είναι αυτό ένιωθες σίγουρος για αυτό. 1479 00:50:29,060 --> 00:50:31,170 Είσαι ξεκάθαρα θαυμαστής του Πιτ. 1480 00:50:31,240 --> 00:50:32,890 Ήθελα μόνο περισσότερο γέλιο. 1481 00:50:32,960 --> 00:50:36,000 - Ήταν πολύ προφανές ότι ήξερες ποιος ήταν. 1482 00:50:36,060 --> 00:50:39,100 - Κόψτε ένα μουνί με το δάχτυλό μου στον πισινό σου. 1483 00:50:39,170 --> 00:50:40,820 - Ναι, μάλλον εσύ θα μπορούσε να είχε προχωρήσει παραπέρα, 1484 00:50:40,890 --> 00:50:42,200 αλλά ήξερα τον χαρακτήρα. 1485 00:50:42,270 --> 00:50:43,650 - Έχω βουητό μπούστο ένα μουνί 1486 00:50:43,720 --> 00:50:46,240 παξιμάδι με το δάχτυλό μου στον πισινό σου όλη μέρα. 1487 00:50:46,310 --> 00:50:47,340 - Κι εγώ. 1488 00:50:47,410 --> 00:50:49,550 - Αυτό το βλέμμα, το κοστούμι μεταπήδησε 1489 00:50:49,620 --> 00:50:51,580 σε αυτό το μεταξωτό σαρμέ. 1490 00:50:51,650 --> 00:50:53,100 Είναι τόσο υπέροχο. 1491 00:50:53,170 --> 00:50:55,720 Και μετά τα μάτια μου μόνο κατεβείτε δεξιά στο κάτω μέρος 1492 00:50:55,790 --> 00:50:57,650 και όπως και αυτή δεν έχετε βαπόρι; 1493 00:50:57,720 --> 00:51:01,170 Και φαινόταν και λίγο μακρύ και δύσκολο να μπεις μέσα. 1494 00:51:01,240 --> 00:51:03,580 - Επόμενο, Τζίντζερ Μιντζ. 1495 00:51:03,650 --> 00:51:06,410 - Λοιπόν, Τζίντζερ, είσαι ένας από αυτούς αυτοί οι άνθρωποι που το κάνουν πραγματικά 1496 00:51:06,480 --> 00:51:08,720 ξέρει να ενσαρκώνει και υποδύομαι, 1497 00:51:08,790 --> 00:51:10,480 και μου αρέσει αυτό πήγες με τον Ρεμπά. 1498 00:51:10,550 --> 00:51:13,890 - Αψήφησα όλες τις πιθανότητες γίνοντας μια πόρνη υψηλής κατηγορίας. 1499 00:51:13,960 --> 00:51:16,340 - Νομίζω ότι έκανες ένα πραγματικά πολύ καλή δουλειά. 1500 00:51:16,410 --> 00:51:17,620 Ήταν πλήρως στρογγυλεμένο. 1501 00:51:17,680 --> 00:51:19,270 Ένιωσα τόσο άνετα. 1502 00:51:19,340 --> 00:51:21,200 - Ξέρεις πώς να κάντε παιχνίδι αρασέ. 1503 00:51:21,270 --> 00:51:22,860 Καταλαβαίνετε το τόξο της ιστορίας. 1504 00:51:22,930 --> 00:51:24,100 Έχεις άποψη. 1505 00:51:24,170 --> 00:51:25,720 Προσθέσατε την άποψή σας. 1506 00:51:25,790 --> 00:51:26,790 Ήταν υπέροχο. 1507 00:51:26,860 --> 00:51:27,960 - Ως Reba, το έχεις τα περισσότερα γέλια. 1508 00:51:28,030 --> 00:51:29,790 - Ευχαριστώ. - Κάτω τα χέρια. 1509 00:51:29,860 --> 00:51:31,000 - Ας μιλήσουμε για την πασαρέλα σου. 1510 00:51:31,060 --> 00:51:33,720 Λατρεύω την ιδέα του η νύφη και ο γαμπρός, 1511 00:51:33,790 --> 00:51:36,370 αλλά αυτό το κοστούμι zoot κοίτα με το Fedora, 1512 00:51:36,440 --> 00:51:38,860 είτε υπερβείτε τη θάλασσα με το καπέλο 1513 00:51:38,930 --> 00:51:40,860 ή μην κάνεις γιγάντια παντελόνια. 1514 00:51:40,930 --> 00:51:42,440 - Λοιπόν, το καπέλο φαινόταν μεγαλύτερο στο Temu. 1515 00:51:42,510 --> 00:51:43,510 [γέλιο] 1516 00:51:43,580 --> 00:51:44,680 - Πάντα συμβαίνει. 1517 00:51:44,750 --> 00:51:45,930 - Σωστά; 1518 00:51:46,000 --> 00:51:47,340 - Μα μου άρεσε αλλαγή σε νύφη. 1519 00:51:47,410 --> 00:51:48,650 Αυτό είναι τόσο διασκεδαστικό. 1520 00:51:48,720 --> 00:51:50,620 Αυτό το μήκος, ξέρεις, είναι λίγο ενοχλητικό, 1521 00:51:50,680 --> 00:51:51,720 που είναι εξαιρετικό για έλξη. 1522 00:51:51,790 --> 00:51:53,310 Είναι ένα κλείσιμο του ματιού, ένα νεύμα-νεύμα. 1523 00:51:53,370 --> 00:51:56,720 Όταν το κάνεις αυτό με αίσθηση του χιούμορ, παίρνετε drag magic. 1524 00:51:56,790 --> 00:52:00,310 - Στη συνέχεια, Η κυρία Ιζαμπέλ Μπρουκς. 1525 00:52:00,370 --> 00:52:04,200 - Έκανες τη Νάταλι Ναν, η οποία Μου άρεσε να παρακολουθώ εδώ και χρόνια, 1526 00:52:04,270 --> 00:52:05,890 όλο το δρόμο της επιστροφής στο "Bad Girls Club." 1527 00:52:05,960 --> 00:52:08,820 Ήξερες ακριβώς ποιος είναι, και το κατάλαβες, 1528 00:52:08,890 --> 00:52:11,680 αλλά δεν το έκανες πραγματικά ξέρεις που να πας μαζί της. 1529 00:52:11,750 --> 00:52:13,960 - Την έπαιξες στο σημείο, αλλά αυτή 1530 00:52:14,030 --> 00:52:15,790 ήταν απλώς θυμωμένος όλη την ώρα. 1531 00:52:15,860 --> 00:52:18,130 Και δεν υπήρχαν πολλά αστεία. 1532 00:52:18,200 --> 00:52:20,960 - Στην πασαρέλα, Μου άρεσε αυτή η ιδέα, 1533 00:52:21,030 --> 00:52:22,680 πηγαίνοντας από μαγιό. 1534 00:52:22,750 --> 00:52:24,960 Σκέφτηκα ότι αυτό το κοστούμι θα μπορούσε να έχει χρησιμοποιήθηκε λίγο περισσότερο φινίρισμα 1535 00:52:25,030 --> 00:52:26,410 και λεπτομέρεια, αλλά σε μετάβαση 1536 00:52:26,480 --> 00:52:30,480 σε αυτό το όμορφο βράδυ Το φόρεμα, νομίζω, είναι υπέροχο. 1537 00:52:30,550 --> 00:52:32,030 - Λατρεύω αυτό το φόρεμα. 1538 00:52:32,100 --> 00:52:35,100 Και έχεις το δικό σου... νέο σώμα, και είναι όμορφο. 1539 00:52:35,170 --> 00:52:39,550 Είναι πολύ εκπληκτικό να το παρακολουθείς μεταμορφώνεσαι έτσι. 1540 00:52:39,620 --> 00:52:40,860 - Ευχαριστώ. 1541 00:52:40,930 --> 00:52:42,170 - Σας ευχαριστώ, All Stars. 1542 00:52:42,240 --> 00:52:43,720 Νομίζω ότι ακούσαμε αρκετά. 1543 00:52:43,790 --> 00:52:47,750 Ενώ ξεκολλάς στα παρασκήνια, το δικαστές και θα το συζητήσουμε. 1544 00:52:47,820 --> 00:52:49,750 Μπορείτε να φύγετε από τη σκηνή. 1545 00:52:49,820 --> 00:52:52,890 ♪ ♪ 1546 00:52:52,960 --> 00:52:54,680 Εντάξει, τώρα, μόνο μεταξύ μας σκίουρος 1547 00:52:54,750 --> 00:52:57,200 φίλοι, τι πιστεύετε; 1548 00:52:57,270 --> 00:52:58,720 Πρώτος, Τζόρτζεους. 1549 00:52:58,790 --> 00:53:01,200 - Μου άρεσε να βλέπω Υπέροχο, αλλά δεν είμαι σίγουρος 1550 00:53:01,270 --> 00:53:03,310 αν είναι επειδή ο Τζόρτζεους ενσάρκωσε πραγματικά τον Pitbull, 1551 00:53:03,370 --> 00:53:06,650 ή αν είναι επειδή ο Χόρτζεους ήταν ο Χόρτζεους με ένα φαλακρό καπέλο. 1552 00:53:06,720 --> 00:53:10,000 - Για μένα το μεγάλο στιγμή ήταν αυτή η πασαρέλα. 1553 00:53:10,060 --> 00:53:13,440 - Αυτό το κοστούμι θα μπορούσε να είναι σε ένα πασαρέλα μόδας αύριο. 1554 00:53:13,510 --> 00:53:16,720 - Κανείς άλλος δεν το κοίταξε ήταν φανταστικό, τόσο ως κοστούμι 1555 00:53:16,790 --> 00:53:18,170 και το σερβίρισμα. 1556 00:53:18,240 --> 00:53:21,510 - Εντάξει, ας μιλήσουμε για τη Cynthia Lee Fontaine. 1557 00:53:21,580 --> 00:53:24,620 - Τώρα, Ρου, το ξέρω απολαύσατε αυτόν τον Δράκουλα. 1558 00:53:24,680 --> 00:53:26,030 - Ωχ. - Ωστόσο-- 1559 00:53:26,100 --> 00:53:29,930 - [γέλια] Το απόλαυσα γιατί ήταν τόσο τρομερό. 1560 00:53:30,000 --> 00:53:31,240 - Ναι, αλλά δεν ήταν αρκετά τρομερό. 1561 00:53:31,310 --> 00:53:32,480 - Δεν ήταν αρκετά τρομερό. 1562 00:53:32,550 --> 00:53:33,620 - Κανένας ηθοποιός δεν θέλει να το ακούσει αυτό. 1563 00:53:33,680 --> 00:53:35,030 - [γέλια] 1564 00:53:35,100 --> 00:53:38,100 - Και αυτός ο διάδρομος απόψε ήταν άστοχο και στα δύο 1565 00:53:38,170 --> 00:53:40,100 το Tira Mi και το κοστούμι. 1566 00:53:40,170 --> 00:53:41,550 - Εντάξει. 1567 00:53:41,620 --> 00:53:43,060 - Μπορείτε να κολλήσετε από πάνω ένα στρίφωμα για να φαίνεται τελειωμένο, 1568 00:53:43,130 --> 00:53:44,680 και θα είχε κάνει όλη η διαφορά. 1569 00:53:44,750 --> 00:53:46,310 Έτσι ένιωθε λίγο λίγο σαν να τα παράτησε. 1570 00:53:46,370 --> 00:53:47,340 - Ναι. 1571 00:53:47,410 --> 00:53:48,720 Aja. 1572 00:53:48,790 --> 00:53:50,820 - Όποτε κάνεις κάποιον αυτό είναι λίγο εσωτερικό 1573 00:53:50,890 --> 00:53:53,480 έτσι, είναι δύσκολο για να το κάνω αστείο. 1574 00:53:53,550 --> 00:53:55,820 -Πρέπει να καταλάβεις τι είναι αυτός ο χαρακτήρας 1575 00:53:55,890 --> 00:53:57,890 και τι αυτο χαρακτήρας σημαίνει για σένα. 1576 00:53:57,960 --> 00:53:59,480 - Μα την πασαρέλα της η εμφάνιση ήταν όμορφη 1577 00:53:59,550 --> 00:54:00,790 και είπε μια τόσο μεγάλη ιστορία. 1578 00:54:00,860 --> 00:54:02,270 Το λάτρεψα. 1579 00:54:02,340 --> 00:54:04,060 - Ήταν πολύ, πολύ δυνατό Κοίτα, ένα από τα αγαπημένα μου. 1580 00:54:04,130 --> 00:54:05,820 - Lydia Butthole Kollins. 1581 00:54:05,890 --> 00:54:07,580 - Ο Πιτ Μπερνς πάντα πέρασε τη γραμμή, 1582 00:54:07,650 --> 00:54:10,650 οπότε την περίμενα να το πάω πολύ μακριά, 1583 00:54:10,720 --> 00:54:12,820 και δεν έγινε καν, όπως, αγγίξτε τη γραμμή. 1584 00:54:12,890 --> 00:54:18,130 - Στην πασαρέλα, θεέ μου, αυτό ήταν απολύτως όμορφο. 1585 00:54:18,200 --> 00:54:20,480 - Ναι, είναι ο Μπάθολ για το St. John's Knits. 1586 00:54:20,550 --> 00:54:22,200 [γέλιο] 1587 00:54:22,270 --> 00:54:25,000 Υπήρχε κάποια προσοχή στη λεπτομέρεια που χάθηκε. 1588 00:54:25,060 --> 00:54:27,100 Χρειαζόταν να ψηθεί στον ατμό, και ήταν πολύ μεγάλη. 1589 00:54:27,170 --> 00:54:28,930 Και αυτά είσαι εσύ πρέπει να προλάβετε πριν έρθετε 1590 00:54:29,000 --> 00:54:31,130 στο Tournament of All Stars. 1591 00:54:31,200 --> 00:54:32,680 - Τζίντζερ Μιντζ. 1592 00:54:32,750 --> 00:54:35,650 - Κανείς δεν κάνει βόλεϊ καλύτερα από το Ginger Minj. 1593 00:54:35,720 --> 00:54:37,170 - Ήξερε τον χαρακτήρα της. 1594 00:54:37,240 --> 00:54:38,510 Εκείνη με έκανε να γελάσω περισσότερο. 1595 00:54:38,580 --> 00:54:39,820 - Απόλαυσα τον Ρεμπά. 1596 00:54:39,890 --> 00:54:42,340 Μου άρεσε να πηγαίνω σε αυτήν κάθε φορά. 1597 00:54:42,410 --> 00:54:43,790 Λαμπρός ερμηνευτής. 1598 00:54:43,860 --> 00:54:47,550 - Αλλά δεν μου αρέσει αυτό πρώτη εμφάνιση Tira Mi Suit. 1599 00:54:47,620 --> 00:54:49,480 - Ήταν τόσο μεγάλο και ογκώδες. 1600 00:54:49,550 --> 00:54:52,860 Όταν όμως αποκάλυψε το κρινολίνη, ξέραμε γιατί. 1601 00:54:52,930 --> 00:54:53,860 - Κυρία. 1602 00:54:53,930 --> 00:54:55,410 - Ξέρει ποιος Η Natalie Nunn είναι. 1603 00:54:55,480 --> 00:54:57,000 Θα μπορούσες να της πεις λατρεύει να την παρακολουθεί, 1604 00:54:57,060 --> 00:55:00,680 αλλά νομίζω ότι κόλλησε μέσα το "πού να πάω μαζί της;" 1605 00:55:00,750 --> 00:55:01,680 Κατάσταση. 1606 00:55:01,750 --> 00:55:03,310 - Δεν υπήρχαν πολλά αστεία. 1607 00:55:03,370 --> 00:55:04,890 Λοιπόν, υπήρχαν όχι αστεία εκεί. 1608 00:55:04,960 --> 00:55:09,170 Δεν υπήρχαν γέλια, αλλά μου άρεσε αυτό το ρούχο. 1609 00:55:09,240 --> 00:55:12,930 - Το μέρος του κοστουμιού φαίνεται ημιτελής και ερασιτεχνική. 1610 00:55:13,000 --> 00:55:15,240 Τι αποκάλυψε να ήταν υπέροχο. 1611 00:55:15,310 --> 00:55:18,000 - Τόσο υπέροχο όσο αυτό το φόρεμα ήταν, ήταν λίγο δυσκίνητο. 1612 00:55:18,060 --> 00:55:20,580 - Αλλά νομίζω ότι αυτό είναι μεταμόρφωση που ένιωσε, 1613 00:55:20,650 --> 00:55:22,340 και νομίζω αυτή η ιστορία ήταν πραγματικά όμορφο. 1614 00:55:22,410 --> 00:55:24,030 - Εντάξει, σιωπή. 1615 00:55:24,100 --> 00:55:26,060 Έχω πάρει την απόφασή μου. 1616 00:55:26,130 --> 00:55:28,550 Φέρτε πίσω τα All Stars μου. 1617 00:55:28,620 --> 00:55:30,620 - [γέλια] 1618 00:55:34,410 --> 00:55:35,790 - [γέλια] 1619 00:55:35,860 --> 00:55:38,240 - Καλώς ήρθες πίσω, All Stars. 1620 00:55:38,310 --> 00:55:39,680 Έχω πάρει κάποιες αποφάσεις. 1621 00:55:39,750 --> 00:55:42,960 [σασπένς μουσική] 1622 00:55:43,030 --> 00:55:46,580 μεγαλειώδης, Το Pitbull σου είχε δαγκώσει, 1623 00:55:46,650 --> 00:55:50,510 και η πασαρέλα σου ήταν πολύ καλή. 1624 00:55:50,580 --> 00:55:55,310 Ginger Minj, αυτή την εβδομάδα εσύ γοήτευσε έναν βασιλιά, έναν βουλευτή, 1625 00:55:55,370 --> 00:55:59,060 και ο περιστασιακός αριστοκράτης. 1626 00:55:59,130 --> 00:56:02,790 Τζίντζερ Μιντζ, συγχαρητήρια, είσαι νικητής, μωρό μου. 1627 00:56:02,860 --> 00:56:03,790 - Ναι, Minj. 1628 00:56:03,860 --> 00:56:04,790 - Καλή δουλειά. 1629 00:56:04,860 --> 00:56:05,930 - Τρία στα τρία, γλυκιά μου. 1630 00:56:06,000 --> 00:56:07,510 [αισιόδοξη μουσική] 1631 00:56:07,580 --> 00:56:08,650 - Συγχαρητήρια. 1632 00:56:08,720 --> 00:56:12,170 Θα λάβετε ένα φιλοδώρημα μετρητών 10.000 $, 1633 00:56:12,240 --> 00:56:17,410 ευγενική προσφορά του "RuPaul's Drag Race Match Queen", διαθέσιμο τώρα. 1634 00:56:17,480 --> 00:56:18,820 - Ευχαριστώ. 1635 00:56:18,890 --> 00:56:21,410 - Τζόρτζεου, είσαι ασφαλής. 1636 00:56:21,480 --> 00:56:22,440 - Ευχαριστώ, μητέρα. 1637 00:56:22,510 --> 00:56:23,750 Ευχαριστώ, κριτές. 1638 00:56:23,820 --> 00:56:26,170 - Μπορείτε να συμμετάσχετε εσείς οι δύο τα άλλα κορίτσια. 1639 00:56:26,240 --> 00:56:27,440 - Συγχαρητήρια. Mwah! 1640 00:56:27,510 --> 00:56:30,440 [σασπένς μουσική] 1641 00:56:30,510 --> 00:56:32,720 ♪ ♪ 1642 00:56:32,790 --> 00:56:37,030 -Σύνθια, Ο Δράκουλας σου δεν ήταν χάλια, 1643 00:56:37,100 --> 00:56:42,100 αλλά η πασαρέλα σου χρειαζόταν μετάγγιση. 1644 00:56:42,170 --> 00:56:48,170 Cynthia, συγγνώμη, αγαπητέ μου, αλλά είσαι έτοιμος για αποβολή. 1645 00:56:48,240 --> 00:56:52,510 Άγια, το μπισκότο σου χρειαζόταν περισσότερο τακάκι, 1646 00:56:52,580 --> 00:56:57,200 αλλά η πασαρέλα σου δεν άφησε ψίχουλα. 1647 00:56:57,270 --> 00:57:01,620 Dame Lydia Butthole Kollins, ο Πιτ Μπερνς σου 1648 00:57:01,680 --> 00:57:07,030 ήταν περισσότερο νεκρός παρά ζωντανός, αλλά η πασαρέλα σου μας έδωσε ζωή. 1649 00:57:07,100 --> 00:57:11,340 Κυρία, σε ζυγαριά από το ένα στο πηγούνι, 1650 00:57:11,410 --> 00:57:14,680 η πασαρέλα σου ήταν η βόμβα, 1651 00:57:14,750 --> 00:57:17,440 αλλά το παιχνίδι του αρασέ σου ήταν, στο διάολο; 1652 00:57:17,510 --> 00:57:19,310 [γέλιο] 1653 00:57:19,370 --> 00:57:20,340 - Θεέ μου. 1654 00:57:20,410 --> 00:57:21,340 - Ζω. 1655 00:57:21,410 --> 00:57:24,310 [δραματική μουσική] 1656 00:57:24,370 --> 00:57:25,960 ♪ ♪ 1657 00:57:26,030 --> 00:57:31,480 - Κυρία, συγγνώμη, καλή μου, αλλά είσαι έτοιμος για αποβολή. 1658 00:57:31,550 --> 00:57:32,720 - Θεέ μου. 1659 00:57:32,790 --> 00:57:37,130 - Aja, Butthole, είστε και οι δύο ασφαλείς. 1660 00:57:37,200 --> 00:57:38,340 Μπορείτε να συμμετάσχετε στα άλλα κορίτσια. 1661 00:57:38,410 --> 00:57:39,340 - Ευχαριστώ. 1662 00:57:39,410 --> 00:57:40,480 - Ευχαριστώ. 1663 00:57:44,620 --> 00:57:46,550 - Θεέ μου. 1664 00:57:46,620 --> 00:57:48,890 - Σε αγαπώ. 1665 00:57:48,960 --> 00:57:51,930 - Δύο All Stars σταθείτε μπροστά μου. 1666 00:57:52,000 --> 00:57:57,240 Κυρίες, αυτή είναι η τελευταία σας ευκαιρία να με εντυπωσιάσεις και να σώσεις 1667 00:57:57,310 --> 00:58:00,130 τον εαυτό σας από την αποβολή. 1668 00:58:00,200 --> 00:58:01,820 [δραματική μουσική] 1669 00:58:01,890 --> 00:58:05,170 Ήρθε η ώρα για εσάς 1670 00:58:05,240 --> 00:58:09,620 για να συγχρονίσετε τα χείλη για τη ζωή σας. 1671 00:58:09,680 --> 00:58:11,890 ♪ ♪ 1672 00:58:11,960 --> 00:58:13,410 - Δεν νομίζω ότι αξίζω να είσαι στον πάτο, 1673 00:58:13,480 --> 00:58:16,370 αλλά ξέρω απλά ότι είμαι δεν θα πάω σπίτι απόψε. 1674 00:58:16,440 --> 00:58:18,650 - Θα παίξω κάθε λέξη, 1675 00:58:18,720 --> 00:58:21,580 κάθε συναίσθημα γιατί θέλω να μείνω. 1676 00:58:21,650 --> 00:58:23,340 Πάω να μείνω. 1677 00:58:23,410 --> 00:58:28,890 - Καλή τύχη, και μην το γαμείς. 1678 00:58:28,960 --> 00:58:33,890 - ♪ Ωχ, ω, ω, ω, ω, ω, ω, ω ♪ 1679 00:58:33,960 --> 00:58:35,550 ♪ Ω, ναι ♪ 1680 00:58:35,620 --> 00:58:38,550 ♪ Ω, ναι ♪ 1681 00:58:38,620 --> 00:58:41,790 ♪ Μπήκες στο πονηρό ♪ 1682 00:58:41,860 --> 00:58:46,170 ♪ Σκοπός για αγάπη ♪ 1683 00:58:46,240 --> 00:58:47,790 ♪ Ήρθες να πιάσεις ♪ 1684 00:58:47,860 --> 00:58:50,720 ♪ Νόμιζες ότι θα το έκανα να είσαι αφελής και ήμερος ♪ 1685 00:58:50,790 --> 00:58:52,030 ♪ Γνώρισες το ταίρι σου ♪ 1686 00:58:52,100 --> 00:58:54,170 ♪ Αλλά σε νίκησα στο παιχνίδι σου ♪ 1687 00:58:54,240 --> 00:58:55,170 ♪ Ω ♪ 1688 00:58:55,240 --> 00:58:56,480 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1689 00:58:56,550 --> 00:58:59,820 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1690 00:58:59,890 --> 00:59:01,550 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1691 00:59:01,620 --> 00:59:04,030 ♪ Ω, ω ♪ 1692 00:59:04,100 --> 00:59:10,000 ♪ Ω, ω, ω, ω, ναι ♪ 1693 00:59:10,060 --> 00:59:14,680 ♪ Ω, ω, ω, ω, ω, ω, ναι ♪ 1694 00:59:14,750 --> 00:59:16,130 ♪ Ίσως καταλήξεις χωρίς ♪ 1695 00:59:16,200 --> 00:59:17,130 ♪ Πάει ♪ 1696 00:59:17,200 --> 00:59:18,130 ♪ Πάει ♪ 1697 00:59:18,200 --> 00:59:20,060 ♪ Ναι, ναι ♪ 1698 00:59:20,130 --> 00:59:21,890 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1699 00:59:21,960 --> 00:59:23,340 ♪ Ρίξτε μια άλλη ματιά ♪ 1700 00:59:23,410 --> 00:59:24,550 ♪ Και πες μου, μωρό μου ♪ 1701 00:59:24,620 --> 00:59:25,890 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1702 00:59:25,960 --> 00:59:27,510 ♪ Ψάρια στη θάλασσα ♪ 1703 00:59:27,580 --> 00:59:28,650 ♪ Αλλά δεν είμαι εγώ ♪ 1704 00:59:28,720 --> 00:59:29,650 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1705 00:59:29,720 --> 00:59:30,650 ♪ Δείξτε τους σωστά ♪ 1706 00:59:30,720 --> 00:59:32,750 [γέλιο] 1707 00:59:32,820 --> 00:59:37,170 ♪ Ουά, ουά, ουά, ουα ♪ 1708 00:59:37,240 --> 00:59:40,480 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1709 00:59:40,550 --> 00:59:41,860 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1710 00:59:41,930 --> 00:59:44,790 ♪ Ναι, ναι, ναι, ναι ♪ 1711 00:59:44,860 --> 00:59:46,750 ♪ Ποιος κάνει ζουμ ποιος ♪ 1712 00:59:46,820 --> 00:59:48,200 ♪ Τέλος πάντων ♪ 1713 00:59:48,270 --> 00:59:49,930 [γέλιο] 1714 00:59:50,000 --> 00:59:50,930 - Ναι! 1715 00:59:51,000 --> 00:59:52,550 [χειροκροτήματα] 1716 00:59:52,620 --> 00:59:54,960 [γέλια] 1717 00:59:55,030 --> 00:59:57,860 [σασπένς μουσική] 1718 00:59:57,930 --> 01:00:01,310 Όλα τα αστέρια, Έχω πάρει την απόφασή μου. 1719 01:00:01,370 --> 01:00:08,030 ♪ ♪ 1720 01:00:08,100 --> 01:00:11,370 Η κυρία Ιζαμπέλ Μπρουκς. 1721 01:00:11,440 --> 01:00:13,060 Shantay, μείνε. 1722 01:00:13,130 --> 01:00:17,550 [χειροκροτήματα] 1723 01:00:17,620 --> 01:00:18,820 Μπορείτε να συμμετάσχετε στα άλλα κορίτσια. 1724 01:00:18,890 --> 01:00:20,100 - Ευχαριστώ. 1725 01:00:20,170 --> 01:00:23,820 [funky μουσική] 1726 01:00:23,890 --> 01:00:26,650 - Cynthia Lee Fontaine, δεν χάνονται όλα. 1727 01:00:26,720 --> 01:00:28,510 [δραματική μουσική] 1728 01:00:28,580 --> 01:00:30,030 - Τι; 1729 01:00:30,100 --> 01:00:32,930 - Υπάρχει ακόμα μια πιθανότητα ένας από τους τακτικούς κριτές 1730 01:00:33,000 --> 01:00:37,170 θα σε μπει η κλήρωση μπαλαντέρ. 1731 01:00:37,240 --> 01:00:41,410 Και αν επιλεγεί, θα επιστρέψεις να αγωνιστεί στον τελικό 1732 01:00:41,480 --> 01:00:45,200 Lip Sync Smackdown για το στέμμα, 1733 01:00:45,270 --> 01:00:49,720 μια ευκαιρία να κερδίσετε $200.000. 1734 01:00:49,790 --> 01:00:51,410 - Ανατροπές. 1735 01:00:51,480 --> 01:00:52,930 Δεν τελειώνουν ποτέ. 1736 01:00:53,000 --> 01:00:54,370 [γέλια] 1737 01:00:54,440 --> 01:00:57,480 - Αλλά προς το παρόν, μακρυά. 1738 01:00:57,550 --> 01:00:58,680 [αισιόδοξη μουσική] 1739 01:00:58,750 --> 01:01:01,510 - Ευχαριστώ πολύ. 1740 01:01:01,580 --> 01:01:02,510 - Σ' αγαπώ, Σίνθια. 1741 01:01:02,580 --> 01:01:03,620 - Σε αγαπάμε, Σίνθια. 1742 01:01:03,680 --> 01:01:06,030 - Σκύλα, δείξε αυτόν τον μεγάλο κώλο. 1743 01:01:06,100 --> 01:01:07,890 - Θυμήσου, ο Κούκος είναι ακόμα περισσότερο 1744 01:01:07,960 --> 01:01:09,620 μεγαλύτερο και ζουμερό από ποτέ. 1745 01:01:09,680 --> 01:01:11,370 Τα λέμε στην Τρανσυλβανία. 1746 01:01:11,440 --> 01:01:12,930 - Σκύλα. 1747 01:01:13,000 --> 01:01:15,370 - Νιώθω πολύ λυπημένος γιατί Δεν ήρθα εδώ για να αποτύχω. 1748 01:01:15,440 --> 01:01:18,650 Ήρθα εδώ για να σκοτώσω, αλλά υπάρχει ελπίδα. 1749 01:01:18,720 --> 01:01:19,750 [γέλια] 1750 01:01:19,820 --> 01:01:22,480 - Condragulations, All Stars. 1751 01:01:22,550 --> 01:01:25,030 Και να θυμάσαι, αν δεν μπορείς αγαπήστε τον εαυτό σας, πώς στο διάολο 1752 01:01:25,100 --> 01:01:26,310 θα αγαπήσεις κάποιον άλλο; 1753 01:01:26,370 --> 01:01:27,930 Μπορώ να πάρω ένα αμήν εδώ μέσα; 1754 01:01:28,000 --> 01:01:29,440 [μαζί] Αμήν! 1755 01:01:29,510 --> 01:01:31,480 - Εντάξει, και αφήστε τη μουσική να παίξει. 1756 01:01:31,550 --> 01:01:33,000 - ♪ Με κάνεις να νιώθω ♪ 1757 01:01:33,060 --> 01:01:35,550 ♪ Ψιθύρισε στο αυτί μου ♪ 1758 01:01:35,620 --> 01:01:37,790 ♪ Ό,τι έχεις να πεις ♪ 1759 01:01:37,860 --> 01:01:40,170 ♪ Αρκεί να μου ψιθυρίσεις ♪ 1760 01:01:40,240 --> 01:01:43,410 ♪ Αι, αι, αι, αι, αι ♪ 1761 01:01:43,480 --> 01:01:45,240 ♪ ASMR lover ♪ 1762 01:01:45,310 --> 01:01:47,750 ♪ Αυτός είσαι ♪ 1763 01:01:51,410 --> 01:01:52,680 - Την επόμενη φορά στο Τουρνουά All Stars. 1764 01:01:52,750 --> 01:01:54,960 - Την περασμένη εβδομάδα, δεν ήμουν νοερά εδώ, αλλά τώρα είμαι. 1765 01:01:55,030 --> 01:01:55,960 - Είσαι; 1766 01:01:56,030 --> 01:01:57,130 [δραματική μουσική] 1767 01:01:57,200 --> 01:01:58,130 - Ναι, είμαι. 1768 01:01:58,200 --> 01:01:59,240 - Ανυπομονώ να σε δω. 1769 01:01:59,310 --> 01:02:01,000 - Ήσουν στο δύο τελευταία την περασμένη εβδομάδα. 1770 01:02:01,060 --> 01:02:03,890 Ξέρεις, πραγματικά απλά χρειάζεται να ταπεινωθείς. 1771 01:02:03,960 --> 01:02:05,620 - Για αυτήν την εβδομάδα Maxi Challenge, 1772 01:02:05,680 --> 01:02:10,480 φιλοξενούμε το Τουρνουά του All Stars Talent Invitational. 1773 01:02:10,550 --> 01:02:14,240 [Όλοι ζητωκραυγάζουν] 1774 01:02:14,310 --> 01:02:16,620 - [φωνάζει] 1775 01:02:16,680 --> 01:02:17,890 - Ναι, σκύλα. 1776 01:02:17,960 --> 01:02:19,000 - Καταβροχθισμένα. 1777 01:02:19,060 --> 01:02:20,170 - Δούλεψε, ντίβα. 1778 01:02:20,240 --> 01:02:21,370 [γέλια] 1779 01:02:21,440 --> 01:02:24,820 - Δούλεψε, αδερφή! 1780 01:02:24,890 --> 01:02:27,370 - Δεν ξέρω αυτό που παρακολουθώ. 1781 01:02:27,440 --> 01:02:29,650 - [γέλια] 1782 01:02:33,170 --> 01:02:34,100 - ♪ Με κάνεις να νιώθω ♪ 1783 01:02:34,170 --> 01:02:36,310 ♪ Ψιθύρισε στο αυτί μου ♪ 1784 01:02:36,370 --> 01:02:38,650 ♪ Ό,τι έχεις να πεις ♪ 1785 01:02:38,720 --> 01:02:41,000 ♪ Αρκεί να μου ψιθυρίσεις ♪ 1786 01:02:41,060 --> 01:02:44,270 ♪ Αι, αι, αι, αι, αι ♪ 1787 01:02:44,340 --> 01:02:46,130 ♪ ASMR lover ♪ 1788 01:02:46,200 --> 01:02:47,310 ♪ Αυτός είσαι ♪ 1789 01:02:47,370 --> 01:02:48,410 ♪ Σε μένα ♪ 1790 01:02:48,480 --> 01:02:51,620 ♪ Άι άι άι άι ♪ 1791 01:02:51,680 --> 01:02:53,510 ♪ ASMR lover ♪ 1792 01:02:53,580 --> 01:02:56,200 ♪ Αυτός είσαι ♪